Reise nach dem Tien muh -Gebirge. 215 



sie entgegneten, dafs Alle, die uns auf Befehl des Beamten begleitet 

 hätten, aus der öffentlichen Kasse bezahlt werden müfsten, während 

 wir nur unsere Ausgaben für uns selbst zu bestreiten hätten. Als wir 

 unserem Freunde, dem Mandarin, die Sache vorstellten, sagte er uns, 

 dafs er keinem seiner Untergebenen verstatte, sich auf unsere Kosten 

 zu bereichern. Unter solchen Umständen blieb uns nichts anderes übrig, 

 als den Leuten ein kleines Geschenk zu machen, wobei wir gewünscht 

 hätten, mit mehr zu solchen Geschenken geeigneten Artikeln versehen 

 zu sein, die wir gern als Andenken an uns den Leuten überlassen ha- 

 ben >vürden. Es wäre gut, wenn Reisende, die nach uns diese Ge- 

 genden besuchen sollten, sich dessen erinnerten. Als wir abreisten, 

 sagten wir ihnen, dafs wir wahrscheinlich nicht die Letzten sein wür- 

 den, welche hierher kämen, und darüber schienen sie mehr als über 

 alles andere erfreut. 



Nachmittags 4 Uhr langten wir in Gnankeih an, und da wir die 

 Kuhes angenommen hatten uns durch die Stadt hindurch bis nach 

 Meik'hi zu tragen, so hielten wir es für besser, durch die Stadt zu zie- 

 hen, ohne den Mandarin davon zu benachrichtigen, damit er nicht durch 

 neue Erweisung seiner Gastfreundschaft uns noch länger aufhielte. Des- 

 halb machten wir bei einem Wirthshause vor der Stadt Halt, wo wir 

 in aller Ruhe zu Mittag speisten, dann stiegen wir wieder in unsere 

 Tragsessel und versuchten unbemerkt durch die Stadt zu kommen. 



Aber das gelang uns nicht, denn ein Polizeidiener bemerkte uns 

 und lud uns sogleich dringend ein zu seinem Herrn zu kommen, der 

 sehr begierig sei ims zu sehen, ehe wir weiterreisten. Wir lehnten die 

 Einladung ab und setzten unseren Weg fort, als plötzlich, indem wir 

 um eine Strafsenecke bogen, der alte Herr, der sich vorhin erboten 

 hatte unsere Rechnung zu bezahlen, auf uns zu kam und uns sagte, 

 der Mandarin wünsche uns durchaus zu sehen und wir dürften seine 

 Einladung nicht abschlagen. Als wir auch ihm eine verneinende Ant- 

 wort ert heilten, nahm er uns auf die Seite und bat uns den Wunsch 

 des Mandarinen zu erfüllen, wenn auch nur um dessen Untergebene 

 vor dem Zorn ihres Herrn zu bewahren. Da wir nun glauben müfs- 

 ten, dafs die armen Leute sich eine Tracht Prügel holen würden, wenn 

 sie unsere Weigerung meldeten, so entschlossen wir uns, uns nach dem 

 Regierungsgebäude zu begeben. Der Mandarin erschien dort sehr bald 

 und sagte, wie sehr er sich freue uns auch diese Nacht beherbergen 

 zu dürfen, indem er hinzufügte, er habe einen gelehrten Freund, der 

 auch an unserer Unterhaltung Theil zu nehmen wünsche. Wir cnvie- 

 derten, es nöthigten uns dringende Geschäfte unsere Rückreise zu be- 

 schleunigen und baten ihn, uns zu entschiüdigen. „Nun, antwortete 

 er, wenn Ihr denn diesen Abend über nicht bleiben köimt, so will ich 



