230 Neuere Literatur: 



mäfsig frei verkehren dürfen. Als Elliot's Geschwader in Hakodadi einlief, wurde 

 es bereitwillig mit Provisionen — Fleisch ausgenommen — versehen, und die 

 Mannschaft von vorn herein eingeladen, in kleinen Abtheilungen das Land zu be- 

 suchen; nur betrunkenen Matrosen, bat der japanische fiafenmeister, möge der 

 Commodore die Erlaubnifs dazu nicht ertheilen. Bei ihren Spaziergängen durch 

 die Stadt und die Umgegend wurden die Engländer allerdings noch von Beamten 

 begleitet, welche die Eingeborenen von den Strafsen verscheuchten; aber diese 

 Controlle wurde in ihrer vollen Strenge nicht lange aufrecht erhalten; als die 

 Engländer aiif die Berge kletterten und die Spione müde wiurden, blieben die 

 letztern zurück und überliefsen die Fremden ihrem Schicksal, und bei dem zwei- 

 ten Besuch mitten im Sommer wurden auch die Stadtbewohner nicht mehr in 

 ihre Häuser gewiesen, sobald die Engländer sich auf den Strafsen blicken liefsen. 

 Die Fremden selbst waren in ihren Bewegimgen dm-chaus nicht gehemmt; es 

 wurde für sie ein Bazar eröffnet, der mit japanischen Waaren nicht so ärmlich aus- 

 gestattet war, wie man es bei einer Stadt ohne Industrie hätte erwarten sollen ; die 

 Japanesen hatten sich vielmehr reichlich mit lackirten und Porzellan -Waaren ver- 

 ßehen, deren Qualität von Whittingham sehr gerühmt wird, und verkauften sie 

 den Fremden unter Aufsicht einiger japanesischer Beamten. Auch andere Kauf- 

 läden dm-ften die Engländer besuchen, doch mufsten die Waaren, die sie zu er- 

 werben wünschten, zuerst nach dem Bazar befördert werden, — eine Weitläuftig- 

 keit, die darin ihren Grund hat, dafs kein Japanese fremdes Geld besitzen darf, 

 das Gouvernement aber durch das Einschmelzen desselben einen beträchtlichen 

 Vortheil erzielt, da die japanesische Münze aufserordentlich schlecht ist. 



Einen sehneidenden Contrast zu dieser Aufnahme bildete der Empfang zu 

 Nangasaki, wo die hochmüthigen und zähen Beamten noch immer streng an den 

 Repressi^Tnafsregeln festhielten, an deren Ausübung sie in ihrer Praxis gegen die 

 Holländer gewohnt waren. Die Escadrc erhielt von den Japanesen sofort Befehl, 

 im äufsem Hafen zu bleiben; die schmalen Zugänge zu dem Innern waren durch 

 Eeihen von Booten versperrt, die durch Ketten an einander befestigt waren; die 

 britische Mannschaft durfte nicht landen, aufser auf Dezima, „das kaum zum 

 Spielplatz für eine Schuljugend ausreicht". Nichts kaufen, aufser Lebensmitteln, 

 und diese wurden so si^ärlich dargeboten, dafs man „Angesichts der Provisionen 

 des britisch-japanesischen Vertrages fast verhungerte". Es wurde ihnen sogar 

 verboten, die Offiziere der beiden holländischen Kriegsschiffe im innem Hafen zu 

 besuchen. Alle Beschwerden wurden durch tausend Aaisflüchte und durch die 

 Hinweisung auf den Wortlaut des Tractats beantwortet, der sehr schlecht in's 

 Englische übersetzt sein müsse; wollte man sich an den Gouverneur wenden, so 

 war dieser sehr krank, oder sollte in Kurzem durch seinen Nachfolger abgelöst 

 werden; und die untergeordneten Beamten hatten nie „Vollmacht", von dem 

 Hafen -Reglement abzuweichen. Nach vieler Mühe gelang es dem Commodore, 

 eine Zusammenkunft mit dem Gouverneur zu erwirken; aber seine Verhandlungen 

 scheiterten vollkommen an der kalten Zähigkeit dieses Würdenträgers, und selbst 

 die biiligstenJWünsche fanden keine bessere Aussicht, als dafs sie „in Erwägung 

 gezogen werden sollten". Alles beweist, wie richtig Perry gehandelt hatte, als 

 er sich mit aller Entschiedenheit weigerte, Nangasaki als einen der zu eröffnen- 

 den Häfen zu bezeichnen; er wufste, dafs die Gewohnheit einer zweihundert- 



