Strain's Zup; durch den Isthmus von Danen. 573 



Reuig kehrten sie zurück und gestanden zerknirscht ihr grüfsliches Vorhaben; — 

 beide haben furchtbar gcbüfst. 



Am 4. März starb Holmes und wurde mit seinem Gewehr in einem Grabe 

 beerdigt, welches Maury mit einem Messer ausgehöhlt hatte: denn die schwere- 

 ren Geräthschaften hatten die Leute in der letzten Zeit nicht mehr tragen kön- 

 nen, und nur ihre AVatfen behalten. Kaum zu beschreiben sind die Seelenkämpfe 

 Truxton's, dem die Leitung der Mannschaft anvertraut war; seine Ordre lautete 

 bedingungslos, stromabwärts zu ziehen, bis er mit Strain zusammenträfe; aber 

 dieses war, bei der zunehmenden Zahl der Kranken und Sdnvaclicn und bei der 

 Schwierigkeit des Vordringens durch das Dickicht, absolut unmöglich, und, wenn 

 Strain mit den drei kräftigsten Leuten in drei Wochen nicht hatte zm-ückkehren 

 können, auch ganz hoffnungslos. Aber es war auch unmöglich, hier zu bleiben; 

 denn der Jagdertrag wurde immer kärglicher und selbst an Palmnüssen war die 

 Gegend arm; aufserdem nahte die Regenzeit; imd da man nun wohl an Strain's 

 Tod glauben raufste, hatte ein längeres Venveilen an dieser Stelle auch keinen 

 Zweck mehr. Es blieb also nur übrig, auf dem bereits gelichteten Pfade zurück- 

 zukehren, um wo möglich die Pisang- und Bananenpflanzungen am obera Flufs- 

 laufe zu erreichen und hier wieder Kräfte zu sammeln. Nach schweren Innern 

 Kämpfen, in denen er vergebens darnach gerungen, in diesem Dunkel zu erken- 

 nen, was die Pflicht ihm gebiete, hielt Tnixton am 5ten einen Rath der Offi- 

 ziere: man war einstimmig für die Rückkehr; auch Maury, still und ernst wie ge- 

 wöhnlich, stimmte zu. Am folgenden Tage brach man auf, nachdem man ver- 

 gebens auf Parks, der sich in dem Dickicht verloren, gewartet und für Strain 

 einen Brief zurückgelassen hatte, der ihn von Truxtons Entschlufs in Kennt- 

 nifs setzte. 



Strain war inzwischen stromabwärts geeilt: dm-ch übermäfsige Anstrengung 

 gelang es ihm, am ersten Tage (13. Februar) 18 Miles zurückzulegen, aber der 

 folgende Tag führte in undurchdringliches Dickicht und in Sümpfe, ans denen 

 man wieder zurückkehren mufste, so dafs man nur um 50 Ruthen vonvärts kam. 

 Das war sehr entmuthigend. Da fafste Sti'ain den Entschlufs, es nochmals mit 

 einem Flofs zu versuchen : er band Stämme von Treibholz mit wildem Wein zu- 

 sammen, und obgleich das Flofs unter dem Gewicht der der Männer so tief 

 sank, dafs sie knietief im Wasser standen, setzte man doch zwei Tage lang die 

 Fahrt auf demselben fort, unter grofsen Beschwerden und Gefahren: denn bald 

 fuhr das Flofs auf versunkenen Baumknorren auf, — einmal so heftig, dafs es 

 auseinanderging und nur Strain's Geistesgegenwart die Männer vor dem Unter- 

 gang in den Fluthen rettete, bald blieb es auf Untiefen sitzen, mufste ausein- 

 ander genommen und unterhalb derselben zusammen gefügt werden, bald wurde 

 es von einer starken Strömung unter überhängende Bäume geführt, deren Aeste 

 einmal zwei der Männer in das Wasser fegten ' ), unter ihnen Mr. Averj', der die 

 Zündhölzchen hatte, welche nun nafs und unbrauchbar wurden. Die Nahrung 

 bestand während dieser Frist in einigen harten Nüssen und einem Sägefisch, den 



') Wenn die Augsburger Allgemeine Zeitung daraus macht, „dafs einer der 

 Reisenden im Begriff war sich zu ersäufen" (!), so ist dieses wohl nur Schuld des 

 Uebersetzers. Codazzi hat wohl nur geschrieben, dafs einer der Leute nahe daran 

 war zu ertrinken (ahogarte). 



