MiJllhausens Reise in den westlichen Theilen der Verein. Staaten. 261 



Bauwerke und Reste des Kunstfleifses dieser, zu einer Art höherer Cultur ge- 

 langten, Nationen sind übrig geblieben. Man bezeichnet noch, durch alte Tradi- 

 tionen und historische Malereien geleitet, die verschiedenen Stationen, d. h. 

 das Verweilen der Azteken am Rio Gila und an mehreren süd - süd - östlichen 

 Punkten. Es sind dieselben in meinem mexicanischen A tlas angegeben; und 

 die 1846 vom Ingenieur -Lieutenant W. Abert und später von Möllhausen 

 gesehene, vielstöckige Bauart grolscr Familienhäuser {Casas grandes), zu denen 

 man durch, nächtlich eingezogene, Leitern aufstieg, bietet noch jetzt Analogien 

 der Construction bei einzelnen Stämmen." 



„Da die übrig gebliebenen, zum Theil gigantcsken Sciilpturen, wie die Unzahl 

 rehgiöser und historischer Malereien der pyramidenbauendeu , der Jahrescyclen 

 kundigen Tolteken und Azteken sehr übereinstimmend menschliche Gestalten dar- 

 .stellen, deren physiognomischer Charakter besonders in Hinsicht der Stirn und 

 der aufserordentlich grofsen, weit hervortretenden Habichtsnasen von der Bildung 

 der jetzt Mexico , Guatemala und Nicaragua in der Zahl vieler Millionen bewoh- 

 nenden, ackerbautreibenden Eingeborenen abweicht: so ist von grofser ethno- 

 graphischer Wichtigkeit die Lösung des, schon von dem geistreichen Catlin be- 

 handelten, Problems, ob und wo unter den nördlichen Stämmen sich Gestalten 

 und Gesichtsbildungen finden lassen, die nicht blofs als Individuen, sondern raten- 

 weise mit den älteren monumentalen übereinstimmen Sollten nicht bei der ame- 

 rikanischen nord- südlichen Völkerwanderung, wie bei der asiatischen ost- west- 

 lichen, zu welcher der Anfall der Hiungnu auf die blonden Yueti und üsün 

 den frühesten Anstofs gab, nördlich vom Gila, wie dort im Caucasus (auf dem 

 pontischen Isthmus), einzelne Stämme zurückgeblieben sein? Alles, was in dem 

 Neuen Continent mit den gewagten Vermuthungen über die Quelle eines gewissen 

 Grades erlangter Civilisation , was mit den Crsitzen der wandernden Völker 

 (Huehu etlapallan, Aztlan und Quivira) zusammenhängt, fällt bisher wie 

 in den Abgrund der historischen Mythen. Unglaube an eine befriedigende Lö- 

 sung des Problems bei dem bisherigen , noch so bedauernswürdigen Mangel von 

 Materialien, darf aber nicht dem fortgesetzten Bestreben nach muthiger Forschung 

 Schranken setzen. Die Frage nach solchen üeberbleibseln der wandernden Völker 

 im Norden findet in Catlin's, auf dem Berliner Museum aufbewahrten Oelbil- 

 dern, wie in Möllhausen's Zeichnungen mannichfaltige Befriedigung. Auch hat 

 sie eine werthvoUe Arbeit auf dem Felde der Sprachen veranlafst, welche die 

 Spuren des Azteken -Idioms (nahuatl) auf der Westseite des nördlichen Amerika's 

 verfolgt. Professor Buschmann, mein talentvoller, \ieljähriger Freund, hat in 

 einem von ihm unternommenen Werke einige vor einem halben Jahrhundert von 

 mir geäufserte Ueberzeugungen bekräftigt und in Arbeiten, die er gemeinschaftlich 

 einst mit meinem Bruder, Wilhelm von Humboldt, unternommen, seine tie- 

 fen Kenntnisse der alten Azteken -Sprache historisch nutzbar gemacht." 



Wir dürfen also in Möllhausen's Werke mannichfacher Belehrung entgegen- 

 sehen, wie sie ein unbefangener, an Auffassung des Charakteristischen geübter 

 Beobachter zu bieten vermag. Die Verlagshandlung hat das Ihrige gethan, durch 

 elegante Ausstattung, Druck und Papier das Werk in einer wohlgefälligen Form 

 vorzulegen, die mit gutem Recht als ein Zeugnifs für die Fortschritte der Typo- 

 graphie in Deutschland betrachtet werden darf. Die zahlreichen Illustrationen in 



