496 MisceUen: 



dem zurückzukehren. Der Uebergang vom Herbst zum Winter im Jahre 1854 

 war so plötzlich, wie der vom Winter zum Frühling; und dieser Uebergang drückt 

 die Stimmung noch mehr nieder, als der andere sie erheitert, da er anfangs mehr 

 von anhaltenden Regengüssen als von strenger Kälte begleitet ist. Die plötzli- 

 chen Temperaturwechsel, denen das Klima der Krim während des Winters unter- 

 worfen ist, waren der Gesundheit unserer Truppen nachtheiliger als irgend eine 

 andere klimatische Eigenthümlichkeit. Diese Veränderlichkeit war die Folge der 

 Drehung des Windes von Norden nach Süden und umgekehrt. Ein Sinken des 

 Thermometers um 30" (13° R.) innerhalb weniger Stunden war gar keine sel- 

 tene Erscheinung." 



Wir glauben, dafs damit die nachtheilige Seite des Klimas in der Haupt- 

 sache richtig gezeichnet ist, stimmen aber auch Herin Aitken vollkommen darin 

 bei, dafs diese klimatische Eigenthümlichkeit nicht geeignet ist, eine so erstaun- 

 liche Sterblichkeit zu erklären, wie sie in den verbündeten Heeren stattfand. 

 Denn nach einer Tabelle, welche Aitken seiner Schrift angehängt hat, verlor die 

 britische Armee, deren durchschnittliche Stärke sich damals auf 23839 Mann be- 

 lief, in den ersten sieben Monaten ihres Aufenthalts vor Sebastopol nur an Krank- 

 heiten 8417 Mann oder mehr als 35 Procent, — was einer jährlichen Sterblich- 

 keit von 60 Procent gleichkommt! Der Verlust einiger Regimenter, die beson- 

 ders von Krankheiten zu leiden hatten, betrug während jenes Zeitraums 73 Pro- 

 cent. 



Dafs die übermäfsige Dienstanstrengung der kleinen Heeresmacht und die 

 schlechte Verpflegung wesentlich zu einem so traurigen Resultate beigeti-agen hat, 

 ist wohl nicht in Abrede zu stellen ; aber die genaueren Angaben über die Krank- 

 heiten, denen die Armee unterlag, haben uns doch überzeugt, dafs dieselben, 

 wenn auch nicht durch das Steppenklima, so doch vorwiegend durch locale Eigen- 

 thümlichkeiten hervorgerufen wurden. 



Nach Allem, was wir durch Reisende, von Pallas bis in die neuste Zeit, 

 hauptsächlich aber durch Pallas, über den Gesundheitszustand Sebastopols und sei- 

 ner nächsten Umgebung wissen, mufsten wir erwarten, dafs sich besonders vier 

 Krankheiten als den fremden Truppen gefährlich zeigen würden, nämlich 1) Fie- 

 ber; sie werden durch die ungesunden Ausdünstungen des Sumpf landes erzeugt, 

 das die Tschernaja Rjetschka in ihrem untern Laufe durchströmt; Inkerman und 

 seine unmittelbare Umgebung ist seit alten Zeiten ein vemifener Fieberort; — 

 2) Dysenterien und 3) Scorbut, beide werden dem schlechten Trinkwasser zuge- 

 schrieben; dafs das Wasser der Tschernaja zum Scorbut disponire, hörte schon 

 Pallas von den Eingeborenen; — endlich 4) Augenkrankheiten, in Folge des 

 Kalksteinterrains und des Staubes, der sich von ihm während des trocknen Som- 

 mers und bei allen Erdarbeiten erhebt; bei der Anlage der Docks vor Sebasto- 

 pol hat die ägyptische Augenkrankheit grofse Verheerungen unter dea Arbeitern 

 angerichtet. 



Vergleichen wir nun damit die siebenmonatlichen Erfahrungen der britischen 

 Armee. Bei einer durchschnittlichen Stärke von 23839 Mann wurden während 

 dieser Frist 45447 Krankheitsfälle den Lazarethen überwiesen ; darunter nur 3455 in 

 Folge von Wunden oder andern Beschädigungen, so dafs, wenn wir diese abzie- 

 hen, eine Zahl von 41992 Krankheitsfällen übrig bleibt. 



