82 Miscellen ; 



Buenos Ayres gewesen, wenn ich 1818 den Mate- Baum auf Martin Garcia und 

 den Inseln des Paranä angepflanzt hätte? Die Bäume, die ich auf Martin Garcia 

 fand, waren höchstens 1 Jahr alt und producirten einen guten Thee ; hätte ich 

 damals Pflanzungen angelegt so wären sie jetzt 36 Jahre alt. Welch ein Verlust 

 für Buenos Ayres, dafs meine Pläne und Rathschläge unbeachtet blieben!" 



„Ich wiU noch andere Beweise anführen, dafs der Mate -Baum aufserhalb 

 und selbst in beträchtlicher Entfernung von der geographischen Linie, die ich in 

 der dem einsichtsvollen Urtheil Ew. Excell. vorgelegten Abhandlung bezeichnet 

 habe, mit Nutzen angepflanzt werden kann. Die Jesuiten erkannten vollkommen 

 die Nothwendigkeit, künstliche Mate - Pflanzungen anzulegen. Sie liefsen deshalb 

 auf jedem der 32 Pueblos, aus denen die Missionen von Paraguay, Corrientes und 

 Brasilien bestanden, einen Yerbal anpflanzen. Ich habe alle Pueblos der Missio- 

 nen besucht; viele von ihnen besitzen noch brauchbare Ceberreste der von den 

 Jesuiten angelegten Yerbales. Von diesen Pueblos liegen folgende aufserhalb, 

 im Südwesten der erwähnten geographischen Linie: Concepcion, Candelaria, Apo- 

 stoles, Santa Maria de Fe, Santa Rosa, San Ignacio Guazd, Santo Tome, La Cruz 

 und Yapeyü. Das letztere ist das entfernteste ')> sein Yerbal war sehr ausge- 

 dehnt und producirte alle drei Jahre ^) Tausende von Arroben Thee ; er ist aber 

 von den Brasilianern vollständig zerstört, und als ich ihn besuchte, fand ich hier 

 nur Buschwerk, das aus den nicht vollständig ausgerisseneu Wurzeln emporge- 

 schossen war." 



„Es verdient beachtet zu werden, dafs der aus den künstlichen Anpflanzun- 

 gen gewonnene Thee besser war als das Product der natürlichen Mate- Wälder. 

 Der Hauptgrund liegt meiner Ansicht nach darin, dafs die Blätter in den An- 

 pflanzungen, da sie gleichmäfsig der w^ohlthätigen Einwirkung der Sonne ausge- 

 setzt sind, auch einen vollkommeneren und gleichmäfsigeren Grad der Reife er- 

 langen, dafs sie aufsetdem zu einer geeigneteren Zeit geerndtet werden und dafs 

 auf Pflanzungen die verschiedenen Operationen bei der Bereitung ohne irgend 

 eine Unterbrechung vorgenommen werden können." 



„Es erhellt aus dem Obigen, dafs der Mate-Baum in der ganzen Provinz 

 CoiTientes, an den Ufern des Paranä und Uruguay, wie auf den zahlreichen In- 

 seln dieser beiden Flüsse angepflanzt werden kann; was weitere Spccialitäten be- 

 trifft, möge Ew. Exe. mir gestatten, meine Ansichten besonders darzulegen. Es 

 könnte scheinen, dafs die auf der mehrmals erwähnten geographischen Linie des 

 Mate-Baumes und namentlich die im NO. derselben angepflanzten Yerbales zwar 

 kein besseres, aber ein reicheres Product lieferten als die im SW. derselben ge- 

 legenen, weil die Bäume sich dort stattlicher belaubten; das ist nun eine der wich- 

 tigen Fragen, deren Entscheidung Ew. Exe. einsichtsvolle Regierung herbeiführen 

 müfste; ist die Entscheidung auch schwierig, so wird sie doch folgenreich sein 

 und Ew. Exe. zur Ehre gereichen.'' 



' ) Es liegt am rechten Ufer des Uruguay, nicht weit von der Einmündung des 

 Tbicuy, etwa unter 29» 30' S. Er. K. N. 



") Die Blätter des Mate -Baumes brauchen 3 Jahre, um zu vollständiger „Reife" 

 zu gelangen. Nach dem Verfasser der Schrift: Le Parngvmj. Son passe, son pre- 

 sent et son avenir. Par un etranger qui a reside six ans dans ce pai/s. Rio de Ja- 

 neiro 1848, p. 67 erzielt man in Paraguay alle zwei Jahre eine Erndte. K. N. 



