Bonpland über die Veibi-eitungssphäre des Paraguay -Thee's. 83 



„Ich hoffe in San Javier und seiner unmittelbaren Umgebung zaWreiche und 

 gute Mate-Bäume zur Verpflanzung vorzufinden; aufserdem wird es nöthig sein, 

 Samen von alten, gesunden und üppig gewachsenen Bäumen zur Anlage von 

 Baumschulen zu erhalten. Wie grofs und beschwerlich diese Bemühungen auch 

 sein mögen, so fühle ich mich doch kräftig genug, sie mit dem vollen Eifer aus- 

 zuführen, den eine dem Lande so nützliche und den Absichten Ew. Exe. so ent- 

 sprechende Aufgabe erheischt." 



„Im Pueblo Santa Maria de Fe existirt ein Yerbal, den ich auf meiner Be- 

 sitzung an dem Westabhange von Santa Maria aus Samen gezogen habe. Ich 

 werde Ew. Exe. die Gründe mittheilen, die es mir unmöglich machten, auf mei- 

 ner Chacra in Paraguay diese Pflanzung anzulegen; auch werde ich Ew. Exe. 

 auseinandersetzen, wie ich auf dem Potrero de San Antonio, der dem Sr. D. 

 Jose Espinola gehört, einen natürlichen Yerbal in eine geregelte Pflanzung ver- 

 wandelt habe." 



„Was Ew. Exe. Wunsch betiifl^'t, dafs ich einige Abhandlungen über diesen 

 Gegenstand veröffentlichen möchte, so bin ich dazu bereit; ich möchte dazu nur 

 Ew. Exe. Absichten genauer kennen lernen, da es dann leicht sein wird, ihnen 

 zu genügen. Hiermit glaube ich die Fragen des Herrn Gouverneurs beantwortet 

 zu haben und benutze diese Gelegenheit u. s. w." 



Das von Bonpland erwähnte Santa Maria liegt etwa 7 deutsche Meilen süd- 

 westlich von San Javier. — n. 



Neuere Literatur. 



Die deutsche Auswanderung und ihre culturhistorische Bedeutung. Von Ju- 

 lius Fröbel. Leipzig 185*^, bei Fr. Wagner. 

 Selbst wenn die deutsche Auswanderung nicht ein so bedeutendes cultur- 

 historisches Element wäre, welches auch einer genaueren Kenntnifs entlegener 

 Länder die Wege bahnen hilft, würde eine diesen Gegenstand behandelnde Schrift 

 aus der Feder eines denkenden Mannes und competenten Beurtheilers, wie Fröbel, 

 der mit einer vorzüglichen Beobachtungsgabe ausgerüstet das Gebiet der Vereinig- 

 ten Staaten und Central - Amerika von einem Occan zum andern durchzogen hat, 

 schon durch die Fülle der in ihr niedergelegten Erfahrungen und Beobachtungen 

 über transatlantische Zustände Anspruch auf Erwähnung in diesen Blättern be- 

 sitzen. Mit lebhaftem Interesse haben wir die inhaltreiche Schrift gelesen. Fröbel 

 behandelt die wichtige Frage vom Standpunkt der Interessen des Auswanderers, 

 des Landes, welches er verläfst, des Landes, welchem er sich zuwendet, und end- 

 lich vom Standpunkt der allgemeinen Culturentwickelung. Am Eingehendsten ist 

 der erste Punkt erörtert; und dieser Abschnitt ist nicht blofs für den Auswan- 

 derer, sondern auch für uns der wichtigste, indem er dem Verfasser Gelegenheit 

 giebt, durch die Charakteristik der Zustände, des Schaffens und Treibens in den 

 Vereinigten Staaten, dem Hauptziele deutscher Auswanderung, gewissermafsen die 

 Lebensluft zu analysiren, in welche der Auswanderer eintritt, und uns dadurch 

 über die Organismen aufzuklären , die dort Fortkommen und Gedeihen erwarten 

 dürfen. Der eigentliche Grand des Mifsbehagens und der bittern Enttäuschun- 



