P. V. Tschichatschcf'3 im Jahre 1858. 319 



in NNO. umgebenden Anhöhen sind unbeträchtlich und bieten einen be- 

 quemen Pafs nach Osten. Die ganze Gegend, die wir heute durch- 

 reist haben, ist vollkommen öde; es reitet sich aber sehr bequem, und 

 das Tschardakly-Thal selbst könnte leicht auch für Wagen fahrbar ge- 

 macht werden. 



17. August. Von Mikarjailassanda bis Melikschefif. 

 6 Stunden. Wir brauchten eine halbe Stunde, um von dem Plateau 

 wieder in das Thal des Tschardakly-su hinunterzusteigen, da wo wir 

 es gestern verlassen hatten, um den gezwungenen Umweg nach dem 

 einzigen in dieser öden Gegend vorhandenen Dorfe zu machen. Wir 

 setzten unsern Weg längs dem Tschardakly-su fort, zuerst nach NNW., 

 dann NW.; das Tlal wird immer enger, schwillt stark an, und 2 Stun- 

 den von M. J. schmilzt es mit einem hohen Plateau zusammen, wo 

 der Tschardakly-su seine Quellen hat; die ganze Gegend wird mit 

 dem Namen Tschardakdagh bezeichnet. Das Plateau ist sehr un- 

 eben und steinig und wird von zahlreichen, meist von N. nach S. 

 streichenden tiefen Spalten durchfurcht, die von südwärts fliefsenden 

 Bächen bewässert werden; rechts und links wird es am fernen Hori- 

 zont durch abgerundete Gebirge begrenzt, dabei ist aber das Hinauf- 

 und Heruntersteigen so sanft, dafs man fast allerwärts mit Wagen 

 durchkommen könnte. Die Gegend zu unserer linken gehört zum Di- 

 strict (Kaza) Kurutschai, aber ein Dorf dieses Namens, wie es auf 

 der Kiepert'schen Karte angegeben ist, giebt es nicht'"*). 2-^ Stun- 

 den von Mikarjailassanda fingen wir an herunterzusteigen, erst sanft, 

 dann aber ziemlich schroff; wir stiegen in ein sehr schmales Thal, von 

 einem nach W. fliefsenden Bache bewässert, liefsen das sich nach SW. 

 wendende Thal links ' ' ") und erreichten in nördlicher Richtung ein 

 unebenes grasreiches Plateau (3 Stunden von Mikarjailassanda), stie- 

 gen dann mehrmals auf und ab, aber immer sehr sanft und be- 

 quem, indem die Gegend aus rundlichen Hügeln besteht; 4 Stunden 

 von Mikarjailassanda stiegen wir in eine kleine Ebene nieder und 

 gingen erst NW., dann NNW.; die Ebene verengte sich zu einem tie- 

 fen, sehr engen Thale, von beiden Seiten fingen die Waldberge an sich 

 zu verflachen: 4^ Stunden von Mikarjailassanda wurde die Gegend zu 



10 9-) Diese Angabe der türkischen oder Ivurdischen Begleiter des Reisenden kann 

 möglicherweise richtig sein, gleichwohl ist ein Zweifel daran gestattet bei dem gegen- 

 überstehenden Zeugnifs europäischer Reisender, die an Ort und Stelle gewesen 

 sind: des Botanikers Aucher Eloy, der nach seinem Tagebuch 1834, und des be- 

 kannten Archäologen Ch. Texier, der mehrere Jahre später im Dorfe Kurutschai 

 I übernachtet hat; über das von letzterem mitgetheilte Routier vergl. die Schlufsbe- 

 merkungen. 



' '") ^Venn der Weg nach NW. führt, kann ein nach SO. sich wendendes Thal 

 nicht links liegen, entweder also ist rechts oder wahrscheinlicher NW. statt SO. 

 zu lesen. 



