380 Miscellen: 



der Sohn hier verfertigt hat; beide waren noch nicht vollendet, als sein Vater 

 hierher zu ihm kam, der sie fertig gemacht und die Molucken hineingesetzt hat. " 

 Für diesen Meister wurden auch alle Karten gemacht, welche Diego Ribero ver- 

 fertigte, der Gehilfe und vielleicht auch der Schüler des altern Reinel; daher die 

 Uebereinstimmung in dem auf der Karte Pedro Reinel's dargestellten Theile von 

 Nord -Amerika reit dem Norden Amerika's bei Diego Ribero- Die erstere ent- 

 hält von der neuen Welt nur die Ostküsle von Neufundland und das heutige La- 

 brador bis zur Hudsonsbay in zusammenhängender Zeichnung, entsprechend dem 

 Bericht des venetianischen Gesandten Pasqualigo (vom 19. Oct. 1501) über die 

 zweite Fahrt des Kaspar Cortereal im Jahre 1501, von der nur zwei Caravelen 

 mit 60 Eingeborenen, aber ohne K. Cortereal zurückkehrten, und ist wahrschein- 

 lich in Portugal bald nach dieser Fahrt gearbeitet. 



Die zweite Karte repräsentirt die Vorstellungen der Zeit, in welcher man 

 sich Nord -Amerika als aus einer Anzahl Inseln bestehend dachte, zwischen de- 

 nen man eine Durchfahrt nach den Molucken zu finden hoffen dürfe. Wir finden 

 hier vollständig gesondert die „Terra de Corte Reall" und als geschlossene Insel 

 die Terra de lauorador (Labrador). Nördlich von Grol'sbritannien liegt die Terra 

 de uresland (Vresland, Frisland), ein Name, der nach Zahrtmann aus Ferris Land 

 entstanden ist, wie englische Seefahrer die Faröer nannten. Aufserdem enthält 

 das Blatt Westindien (le Antilie), die Nordküste und einen Theil der Ostküste von 

 Süd -Amerika, die letztere bis zum Rio de Cananor, wie nach Peschel seit dem 

 Jahre 1507 auf den italienischen Karten, die nach Ruysch copirt sind, häufig 

 statt Rio de Cananea geschrieben ist. 



Auch auf der dritten Karte, welche nur die Entdeckungen der Portugie- 

 sen verzeichnet, von denen der Spanier keine Notiz nimmt, erscheinen Labrador 

 (oder Grönland) und die „Terra de Corte Reall" als gesonderte Continente, nach 

 den Entdeckungen K. Cortereal's auf seinen beiden Reisen in den Jahren 1 500 

 und 1501. Als dritten Continent sieht man die Ostküste von Süd -Amerika vom 

 Cap Roque bis zum R. Cananea, nach den Resultaten der Küstenfahrt im Jahre 

 1501, an welcher Amerigo Vespucci Theil nahm. 



Die vierte Karte giebt von Nord -Amerika Labrador, New-Foundland unter 

 dem Namen Bacalnaos statt Bacalhaos, und das Land Corte Real's, alle drei von 

 einander durch Meeresstrafsen geschieden. Von Central -Amerika erscheint be- 

 reits die Halbinsel Yucatan — woraus erhellt, dafs die Karte nach dem Jahre 

 1517 verfertigt ist, Honduras mit den vorliegenden Inseln, der Isthmus, auch mit 

 der pacifischen Küste, die letztere jedoch ohne Nomenclatur, endlich die westindi- 

 schen Inseln. Die südamerikanische Küste, reich mit Namen ausgestattet, geht süd- 

 wärts über den R. Cananea hinaus bis zum C. Santa Maria, und umfafst somit 

 eine auf dem vorigen Blatt noch nicht verzeichnete Strecke , die nach Kunst- 

 mann's Ansicht ebenfalls schon 1501, nach Andern dagegen erst durch Juan de 

 Solls entdeckt ist. Das Original dieser Karte, im Hauptconservatorium der Ar- 

 mee, enthält auch die östliche Halbkugel, die in dem Atlas nicht mitgetheilt ist, 

 da das Blatt sonst zu timfangreich gewesen wäre. Hier sind die Molucken ver- 

 zeichnet, mit dem Zusatz: ilhas de maluqua donde vem ho cravo (Gewürznelken). 

 Das Geschwader, welches Albuquerque ausgesandt hatte, den Handel mit den 

 Molucken zu eröffnen, erreichte dieselben erst 1512. 



