410 Neuere Literatnr: 



Schäften zu St. Petersburg und in den Journalen anderer gelehrter Gesellschaften 

 verarbeitet und veröffentlicht. Erst jetzt hat er Mufse gefunden, das gröfsere 

 Publicum durch einen allgemeiner gehaltenen Abrifs seiner Reisen zu begünstigen. 

 Die Mittheilungen des ersten Bandes beziehen sich auf Kolenati's Reise von der 

 Colonie Elisabeththal, südwestlich von Tiflis, über Mughanly und durch das Thal 

 des Akstafa auf dem gewöhnlichen Wege nach Gumri, die Rückkehr auf dersel- 

 ben Strafse bis Pipis, von hier nach Akstafinsk an dem Wege von Tiflis nach 

 Jelisabethopol, und dann auf dieser Strafse bis zu der zuletzt genannten Festung. 

 Den Winter über hielt sich K. in der 8 Werst südwestlich von Jelisabethopol 

 gelegenen deutschen Colonie Helenendorf auf, und unternahm von hier verschie- 

 dene Ausflüge in weniger bekannte Gegenden, so z. B. nach dem von armeni- 

 schen Bergleuten bewohnten Dorfe Bojan und das Thal der Kuschkara aufwärts 

 zu den dortigen ziemlich ausgedehnten Magneteisenerz-Lagern, dann zu den Blut- 

 egelseen nördlich vom Murow Dagh. Auch die älteste deutsche Colonie Trans- 

 kaukasiens, Annenfeld, 20 Werst nordwestlich von Jelisabethopol gelegen, wurde 

 besucht. Von Helenendorf verlegte K. seinen Aufenthalt wieder nach Elisabeth- 

 thal und besuchte von hier aus die südwestlich davon gelegene Colonie Kathe- 

 rinenfeld, wo er die damals schon im Absterben begriffene separatistische Secti- 

 rerei kennen lernte. Sodann enthält der Band die Reise von Tiflis durch Kachetien 

 nach Nucha, von wo Kolenati den Salwat (Sawalat Dagh) im lesghischen Kau- 

 kasus bestieg, und die Reise von Tiflis zum Kasbek. Der Verf. giebt nicht eine 

 zusammenhängende Erzählung, sondern eine Anzahl locker aneinander gereihter 

 Skizzen, die viel Lehrreiches enthalten and immer originell, zuweilen bis zur Bi- 

 zarrerie originell sind, wie denn auch manches ganz Fremdartige, z. B. ein Ver- 

 such, den Leser mit dem Tartarischen bekannt zu machen, eine allgemeine Ab- 

 handlung über Seidenproduction und ihre Kosten u. dgl. ungenirt in die Darstel- 

 lung hineinwächst. Aber der Verf. ist ein lebhafter Beobachter, geologische, 

 zoologische und botanische Notizen sind reichlich in seinen Bericht eingestreut, 

 die Bevölkerung und ihre Sitten, die deutschen Colonieen und das Sectenwesen 

 erregen gleichmäfsig seine Aufmerksamkeit, so dafs man seiner lebhaften und 

 oft drastischen Erzählung gern folgt. Auch viel statistisches Material, das jetzt 

 freilich nur einen historischen Werth besitzt, und reichhaltige Angaben über wich- 

 tige Culturzweige (Weinbau, Bienenzucht, Fischerei, Seidenbau) und über com- 

 mercielle Verhältnisse sind in dem ersten Bande enthalten, wie auch eine Ueber- 

 sicht der Bevölkerung des östlichen Kaukasus und des russischen Armenien nach 

 der Stammverschiedenheit. 



Ein ähnliches Colorit tragen die Mittheilungen des zweiten Bandes über Cir- 

 cassien. Sie beruhen in geringerem Maafse auf eigner Anschauimg, sind aber 

 vielleicht gerade deshalb zu einem mehr zusammenhängenden Ganzen verarbeitet. 

 Kolenati reiste von Stawropol nach Protschnoi Okop, von hier den Kuban auf- 

 wärts nach Newinnomiiskaja, wo er an einer Militär -Expedition im Thale des 

 Selendshuk gegen die Abadsechen Theil nahm, und begab sich dann nach Pjäti- 

 gorsk, von wo er seine Reise über Wladikawkas nach Tiflis antrat. Das Bänd- 

 chen enthält aufser der Schilderung dieser Reisen eine ausführliche Uebersicht 

 der tscherkessischen und der ihnen benachbarten Stämme, und eine Schilderung 

 ihrer Sitten, wobei namentlich der Abschnitt über das Gerichtsverfahren manches 

 Neue und die Mittheiluugen über tscherkessische Barden viel Interessantes ent- 



