76 MisceUen: 



Deshalb blocklrten wir sogleich den Hafen, verhinderten die Einschiffung von 

 Passagieren und drohten, nach Hongkong um Beistand schicken zu vrollen. Das 

 brachte die Leute zur Besinnung, so dafs wir nun in Sampans in das Boot ge- 

 bracht vmrden, in welchem sich bereits 30 Chinesen befanden, welche die besten 

 Plätze eingenommen hatten. Wir konnten tins nur noch auf einem drei bis vier 

 Fufs grofsen Raum neben dem Steuerruder, über uns den freien Himmel, nieder- 

 lassen und bewogen einen Chinesen, uns für 30 Kasch während der Ueberfahrt 

 einen Sonnenschirm über den Kopf zu halten. Der Kapitain des Boots war ein 

 ehrlich aussehender, dunkelfarbiger alter Mann, mit einer Habichtsnase ; er hatte 

 auf seinem Arm und an seiner Seite Narben von einer Speer-nimde, die er, wie 

 er sagte, erst vor Kurzem in einem Gefecht mit Piraten davongetragen. Von 

 unserem Sitze aus sahen wir eine ununterbrochene Reihe von Meerbuchten, Wal- 

 dungen und anmuthigen Dörfern, doch peinigte uns nicht wenig die Hitze, be- 

 sonders lim Mittag. Eine Schachtel mit Zündhütchen, die einzigen, welche wir 

 besafsen, vermifstcn wir bald; wir ruhten aber nicht eher, bis wir sie in der 

 Gürteltasche eines der chinesischen Passagiere wiedergefunden hatten. Nachdem 

 wir den Theil der Mirs - Bai , welcher nach einem am westlichen Ufer gelegenen 

 Seeräuberdorfe Taipu den Namen Taipu-Bai im engeren Sinne führt — mit wel- 

 chem Namen die Chinesen übrigens auch die ganze Bai benennen — passirt 

 hatten, kamen wir nach derjenigen Stelle, welche auf der Karte mit Plover Cove 

 (d. h. Regenpfeifer-Bai) bezeichnet ist, und liefen in eine kleine anmuthige Bucht 

 ein, deren Gestade mit Rasen, Laubholz und Felsen bedeckt ist. Hier stiegen 

 wir ans Land und gelangten auf einem schattigen Fufspfade, der sich zwischen 

 Porphyrfelsen und Kampferbäumen hinzog, noch vor Einbrach der Nacht in eine 

 aufserordentlich liebliche Gegend. Indem wir um einen Hügel herumgingen, ka- 

 men wir in kleines, tief ausgeschnittenes, schattiges Thal, an dessen einem Ende 

 ein hoher Wasserfall sich zeigte. Die silbernen Fluthen, welche über dunkle 

 Felsen herabströmten, wurden durch überhängende Gesträuche und Zweige fast 

 verdeckt, in der Ferne erhoben sich mit Gras bewachsene Anhöhen, umflossen 

 von dem milden Licht der Abendsonne. In dieser schönen, einsamen Bergge- 

 gend waren wir so glücklich, in Siuyingschanfang, d. h. kleine Berg- Eremitage, 

 ein Unterkommen zu finden. Es ist dies ein Haus, in welchem sich junge Leute 

 für die Districtsprüfung vorbereiten, und nicht sehr fern von dem kleinen Dorfe 

 Ukweitin (d.h. schwarzes Schildkrötenfeld) gelegen. Ein bereits graduirter Ge- 

 lehrter, der uns begleitete, erwirkte uns bei dem Vorsteher des Hauses ein Ob- 

 dach für die Nacht, was uns gut zu Statten kam. Denn nachdem wir uns ober- 

 halb des Wasserfalles gebadet und die Felsenthore besichtigt hatten, durch wel- 

 che die Fluthen strömen, begann es zu regnen, und kaum hatten wir uns zu 

 unserem Abendbrod niedergesetzt, als ein furchtbares Gewitter losbrach. In dem 

 Hause befanden sich zweiundzwanzig Zöglinge von 12 bis 22 Jahren. Sechs 

 von ihnen hatten bereits die erste Prüfung bestanden, einer sprach ein wenig eng- 

 lisch, er war bei den Goldgräbern in Californien gewesen. Es waren liebenswürdige 

 Jünglinge, mit denen umzugehen uns grofses Vergnügen gewährte, namentlich 

 da wir gewöhnlich nur mit den rohen ungebildeten Chinesen in diesem Districte 

 der Provinz Kwangtung zu verkehren pflegten. „Das Schulhaus ist der Anfang 

 der Glückseligkeit", so lautete die Inschrift über dem Eingange dieses Gebäudes, 



