82 Misccllen: 



und fand zwisclien licidcn eine Diflercn-/ von dnrchschnittlich 6,8 Par. Linien, 

 d.h. nm so viel höher stand das seinige; woraus sich dann ergab, dafs das 

 von mir für Paranä aufgestellte Mittel von 327,8 Par. Linien auf 334,6 Par. 

 Linien verändert werden mulste. Diese Zahl weist eine Höhe von ziemlich ge- 

 nau 85 Meter über dem Meere nach imd so hoch würde die Lage der Stadt zu 

 setzen sein; Paranä läge 260 Fufs über der Fläche des atlantischen Oceans. 



Für die Höhe des Flusses am Hafen ergaben meine Beobachtungen einige 

 Differenzen; ich erhielt 1,6 bis 1,38 Par. Linien Unterschied. Die erstere Zahl 

 giebt etwa 140 Fufs, die zweite nicht ganz 110 Fufs; der Paranä- Spiegel würde 

 also gegen 130 Fufs über dem Meere liegen. 



Seitdem ich diese Verbesseningen meiner eig-nen Beobachfimgen mittelst des 

 Bravard'schen Barometers aufgefunden hatte, ist mir noch eine Arbeit bekannt 

 geworden, die darauf Beziehung hat; — ich meine die von Lieutenant Th. J. Page 

 zu seiner Reise durch einen Theil der argentinischen Prorinzen angefertigte Karte. 

 Auf derselben befindet sich das Profil des Paranä -Flusses von Corrientes bis zur 

 Mündung, nach welchem die Stadt Paranä 250 Fufs über dem Meeresspiegel, der 

 Flufs am Hafen 96 Fufs hoch liegt. Das stimmt mit meinen Messungen in so 

 weit überein, als es zeigt, dafs nicht das Mittel, sondern die höchste Zahl des 

 Unterschiedes zwischen Hafen imd Stadt, welche ich gefunden habe, die richti- 

 gere sei, zumal wenn man erwägt, dafs der Flufsspiegel grofsen Schwankungen 

 unterliegt, und während der beiden Jahre, wo ich ihn beobachten konnte, im 

 Februar und März gegen 10 Fufs höher stand, als im August und September. 

 Um jene Zeit hat er stets seinen höchsten, um diese seinen tiefsten Stand er- 

 reicht, und das Niveau des Jahres 1858 war das bedeutendste, welches seit dem 

 Jahre 1827 vorgekommen ist. Damals überschritt er noch die kürzlich einge- 

 nommene bedeutende Höhe. 



Bemerkungen zu der Karte von Marocco. 



Von H. Kiepert. 



Der Versuch, das Land des „äufsersten Westens" (Maghrib-el-Aksa nach 

 der arabischen Bezeichnung) von Nordafrika, das Ländergebiet des von uns Eu- 

 ropäern sogenannten Kelches von Marocco ') im Kartenbilde etwas ausführli- 



') Dieser Name, welcher seiner Anwendung nach völlig dem im vorigen Jahr- 

 hunderte in Europa ganz allgemeinen Gebrauch, Moskowiter statt Russen zu sa- 

 gen entspricht, ist im 16. Jahrhundert nach der damaligen Hauptstadt durch die eu- 

 ropäischen Nachbarn, Portugiesen und Spanier, in Gebrauch gekommen, welche ihn, 

 die Consonanten der arabischen Form Marräkesch genauer wiedergebend, Marrocos, 

 Marruecos schreiben; darausist die Form Marocco bei den Italienern entstanden, 

 welche durch den Einflufs dieses damals so bedeutenden Handelsvolkes von den nörd- 

 lichen Völkern, unverändert von Deutschen und Engländern (bei diesen mit der Ne- 

 benform Morocco), in Maroc verküizt von den Franzosen angenommen worden ist. 



