Bemerkungen zu der Karte von Marocco. 85 



eine weit weniger innige ist '), die aufmerksamen Blicke der neu angesiedelten 

 europäischen Herrscher auf sich ziehen: sowohl Handelsbeziehungen als militä- 

 rische Verthcidigungsrücksichten und wohl auch sicher vorauszusetzende Pläne 

 weiterer Ausdehnung französischer Herrschaft geboten ein möglichst genaues Stu- 

 dium aller erreichbaren Nachrichten über Geographie, Ethnographie und Statistik 

 von Marocco. 



Aus diesen von der französischen Regierung mit reichen Mitteln unterstütz- 

 ten Studien sind die beiden einzigen neueren Karten des Landes hervorgegan- 

 gen, welche auf das Prädicat selbstständiger Quellenbearbcitung Anspruch machen 

 können: die von E. Renou 1844 (in demselben Mafsstabe wie unsere Skizze, 

 1 : 2,000,000), deren Erläuterung und Begründung der ganze VHI. Band des 

 Sammelwerkes: Exploration scientifique de l'Alg€rie gewidmet ist, und 1848 eine 

 noch gi-öfsere in 2 Blättern in 1 : 1,500,000, von dem im topfigraphischeu Ge- 

 niecorps der Provinz Oran angestellten Capt. Beaudouin gezeichnet, mit Hülfe 

 von Nachrichten, die theils er selbst, theils der Secretair bei der französischen 

 Gesandtschaft in Marocco, L. Roches, eingezogen, wie eine Notiz unter dem 

 Titel, leider die einzige zur Erläuterung beigefügte, besagt. Da neuere Original- 

 karten meines Wissens bis jetzt nicht erschienen sind ^) , so ist der Kartograph 

 für die Darstellung dieses Länderraumes, soweit nicht die anderen oben ange- 

 führten Originalquellen ausreichen, auf Benutzung dieser beiden vollständigsten 

 Arbeiten angewiesen ^). 



Ganz leicht ist diese Aufgabe nicht, da die beiden Karten in der Darstel- 

 lung der weniger bekannten inneren Landestheile, namentlich der Gebirgszüge 

 und Thäler des hohen Atlas aui'serordeutlich stark von einander abweichen, ohne 

 drtfs die neuere, mit einer verhältnifsmäfsig viel gröfseren Menge von Naturfor- 

 men und Namen bedeckte Arbeit durchaus das Präjudiz einer gröfseren Zuver- 

 lässigkeit erweckte : sie würde in viel höherem Grade Vertrauen verdienen, wenn 

 die ohne Frage an Zahl und Gewicht bedeutenden neu erworbenen Thatsaehen in 

 derselben auspruchlosen , gesichertes von blofsen Hypothesen scheidenden, ganz 

 unbekanntes Terrain unausgefüllt lassenden Maniei-, wie von Renou geschehen ist, 

 verarbeitet worden wären ; statt dessen sehen wir in Beaudouins Karte ein Fabri- 

 kat der alten unsoliden leichtfertigen französischen Art, ä la Lapie, geleitet von 



') Dieses natürliche Verkehrshindernifs der Wüste an der Muluya (Muluchath) 

 hat offenbar schon im Alterthum die getrennte Stellung des westliehen Mauretaniens, 

 li über als besonderes Keich , in spätrömiseher Zeit als von dem übrigen Africa ge- 

 tiennte und administrativ Hispanien beigeordnete Provinz M. Tingitana veranlafst. 



^) Eine Karte von Andriveau Goujou, zuerst 1845 erschienen, dann mehr- 

 liich neu aufgelegt, ist einfach eine in der Terraindarstellung willkührlich modiflcirte 

 Copie von Renou's Karte. lieber die ältere, in früheren Generalkarten häufig benutzte 

 Karte von Marocco von Gräberg af Hemsö urtheilt Renou nicht zu hart, wenn 

 er sie aus unverstandenen Daten aller möglichen Jahrhunderte willkührlich zusam- 

 liiengewürfelt nennt. 



ä) Mehrere in Folge des jetzigen spanischen Krieges ans Tageslicht getretene 

 angebliche „Karten des Kriegsschauplatzes", wie gewöhnlich der zur Anlockung der 

 Käufer gewählte Titel lautet , sind nichts als nachlässige ohne Kritik fabricirte von 

 >i hriftfehlern wimmelnde Copien schlechter reducirter französischer Copien der an- 

 jilührten französischen Originale. 



