Th. W. Atkinson's Schildeningen central -asiatischer Landschaften. 299 



schönen Gruppen zerstreut umher, den unteren Theil der Bergabhänge 

 ziert eine dichte Cedernwaldung. Von den Berggipfeln sind einige 

 nackte Felsen , andere reichen weit hinein in die Region des ewigen 

 Schnees. Wir zogen nun an den Ufern dieses Flusses weiter und 

 kamen nach ungefähr zwei Stunden an den Turgan (?), der in dem 

 Gebirge nordwestlich von dem Bielucha entspringt. Der Anblick die- 

 ses Thal hinauf ist schön : ein breiter Strom tost schäumend und weifs 

 wie Schnee über grofse Felsblöcke daher, an seinen Gestaden wachsen 

 stattliche Cedern, dazwischen Birken mit ihrem graziös herabhängen- 

 den, gelben und orangefarbenen Laube, und Pappeln, deren Blätter 

 theils dunkelgelb, theils purpurroth schienen. Die höher liegende Berg- 

 kette erscheint braun und dunkel gefärbt, die entfernteren Berge zei- 

 gen sich in duftigeren Farben, die schneebedeckten Gipfel steigen 

 bis zum Himmel, wie Silber glänzende Säulen auf dem tiefblauen 

 Hintergrunde. Beinahe unmittelbar darauf, nachdem wir hier den Tur- 

 gan durchritten, mufsten wir auch über die Katunja setzen ; hohe Fel- 

 sen unmittelbar am Ufer hinderten uns, gradeaus zu reiten. Uebrigens 

 ist es nicht schwierig, diesen Flufs zu überschreiten, obwohl er fünfmal 

 breiter ist als der Turgan. Wir ritten bis dahin , wo das Thal eine 

 Wendung gegen Norden macht, von hier aus hoffte ich den Berg zu 

 erblicken, um dessentwillen wir so weit gereist waren. Meine Hoffnung 

 steigerte sich, da der Himmel ganz rein und wolkenlos war, wie, dies 

 in dieser Jahreszeit hier sehr selten der Fall ist. Yepta, der Jäger 

 und ein Kalmük begleiteten mich, in raschem Galopp sprengten wir 

 über den unebenen Erdboden und erreichten, nachdem wir etwa 5 Werst 

 zurückgelegt, jene Wendung, wo sich uns der Bielucha in seiner gan- 

 zen Majestät präsentirte. Nachdem ich den Berg von hier aus gezeich- 

 net, machte ich mit Yepta und zwei andern Kalmüken einen Abstecher 

 über einen der südlichen Ausläufer des Bielucha. Wir fanden dieses 

 Gebirge selbst unten schon sehr steil und mufsten viele Windungen 

 machen ; auf halbem Wege aufwärts nöthigte eine etwa 1 00 Fufs hohe 

 senkrechte Felsmauer uns in östlicher Richtung abzubiegen. Nachdem 

 wir kurze Zeit an dieser Mauer entlang geritten waren, fanden wir 

 eine Oeffnung in derselben, aber durch diese ging es so steil nach oben, 

 dafs es zweifelhaft war, ob wir zu Fufs würden hinaufklimmen können. 

 Indefs versuchte ich es mit Yepta, die beiden Kalmüken blieben bei 

 unseren Pferden. Es war fast unmöglich, unsere Füfse irgendwo anzu- 

 stemmen, und bei einem Fehltritt würden wir den jähen Abhang hinunter- 

 gerollt sein. Dennoch gelangten wir auf den Gipfel, ein Plateau, das 

 eine halbe Werst weit zu einzelnen rauhen Klippen, auf welchen Zwerg-Ce- 

 dem wuchsen, anstieg. Weiter hinaus ragte der eisige, glänzend von der 

 Sonne beschienene Gipfel des Bielucha. In südöstlicher Richtung blickten 



