398 Miscellen: 



konnten darin nur sitzen oder liegen. Nach der russischen Besitzergreifung aber 

 wurden sie, um bequemer darin baden zu können, vertieft und so weit gereinigt, 

 dafs ihre Tiefe jetzt bis 1 f Arschin beträgt. Jetzt ist nur wenig Schlamm auf 

 dem Boden zurückgeblieben und in Folge dessen soll nach der Versicherung der 

 Kirgisen das Wasser kälter geworden sein und an Heilkraft verloren haben. Diese 

 Meinung dürfte nicht ungegründet sein: der Schlamm hat vielleicht den Wärme- 

 stotf und einige Gase zurückgehalten, die jetzt leichter ihren Weg durch das 

 Wasser an die Oberfläche finden. 



Das erste Bassin der warmen Quelle, etwa 3' Arschin im Quadrat grofs, 

 ist von. den alten Einwohnern mit Steinen eingefafst. Das Wasser sprudelt in 

 ihm an mehreren Stellen aus kleinen Oeftnungen hervor, denen auch Gase ent- 

 schlüpfen, welche kleine Bläschen bilden, so dafs das Wasser an der Oberfläche 

 wie kochend aussieht. 



Von diesem Bassin, welches für Leute höherer Stände bestimmt ist, zwei 

 Sashen entfernt liegt ein zweites für den gemeinen Mann; es ist genau ebenso 

 beschaffen wie das erste. 



Die kalte Quelle mit einem von hölzernen Balken eingefafsten Bassin liegt 

 etwa 65 Sashen von dei- ersten entfernt, etwas tiefer, am Abhänge des Thaies 

 nach dem Ufer des Baches Biön zu. 



Diese Becken sind immer bis zum Rande mit Wasser gefüllt, und damit das 

 Wasser nicht überfliefst, wird es, nachdem es über eine Reihe von Steinen ge- 

 führt ist und sich abgekühlt hat, durch die Gärten im unteren Theile des Thaies 

 geleitet. 



Die Temperatur des Wassers der warmen Quelle betrug am 17. Mai im er- 

 sten Bassin 28^" R., im zweiten 27". In der kalten Quelle zeigte das Thermo- 

 meter 161» R. 



Das Wasser beider Quellen, besonders der kalten, hat einen Schwefelgeruch 

 und schmeckt nach Kali und Schwefel. In ein weifses Glas gefüllt, erscheint es 

 rein und durchsichtig, in den Bassins der warmen Quelle aber etwas bläulich. 

 Steht das Wasser der warmen Quelle einige Tage in einem unbedeckten Gefäfs, 

 so verliert es allmählig die Wärme und das Schwefelgas und erhält einen wider- 

 lichen faulen Geruch. Kocht man das Wasser der kalten Quelle, so verfliegt der 

 Schwefelgeruch vollständig und es wird trinkbar. In fest zugepfropften Flaschen 

 bewahrt es seine Eigenthümlichkeit, es kann also auch in andere Gegenden ver- 

 schickt werden. 



Aus der chemischen Untersuchung, die der General -Stabs -Arzt Salugowski 

 angestellt hat, ergiebt sich , dafs beide Quellen , die sich durch Nichts als ihre 

 Temperatur unterscheiden, Schwefelquellen sind, ohne metallische Bestandthcile, 

 und dafs sie enthalten: Schwefelwasserstoft", Schwefelsäure in ungebundenem Zu- 

 stande, mehr aber noch gebunden mit alkalischen Basen, Kohlensäure, Schwefel, 

 Kieselerde, schwefelsaure Magnesia, schwefelsaures Natron und Kali, Chlor-Mag- 

 nium, Chlor- Calcium und in besonders grofser Menge Chlor -Natrium. 



Die Einwirkung auf den Organismus ist folgende ; bei dem Hineinsteigen ins 

 Wasser fühlt man ein Brennen der Haut, das sich gleichmäfsig über alle Körper- 

 theile verbreitet; das Athemholen und der Blutumlauf wird beschleunigt; dann 

 bricht am ganzen Körper ein starker Schweifs aus, es macht sich eine gewisse 



