Chinesische Bibliotheken. 409 



Worte bedienen; zu Schlägereien aber kommt es auch dann selten. Viele Kara- 

 gassen sprechen fertig russisch, freilich mit karagassischem Accent; Leute, die 

 lesen konnten, habe ich nicht gefunden. 



Die Karagassen sind schon seit vier Generationen Christen; aber ungeachtet 

 aller Bemühungen der Geistlichkeit sind ihre religiösen Begriffe nicht entwickelt. 

 Sic bekreuzen sich mit Inbrunst und verneigen sich vor den Heiligenbildern ; aber 

 bei dem ersten Besuch einer Jurte bemerkt man neben dem Bilde des H. Nico- 

 laus, den sie besonders verehren, eine Art ledernen Sacks, der mit Adlerfcdern, 

 mit Schweifen von Eichhörnchen, Hasen und Eenthieren, mit Blechstückchen und 

 Eiemen behangen ist. Dies ist das Amulet, das sie vor Krankheit und jedem 

 Unglück schützt, das ihnen reiche Jagd, eine glückliche Reise und Segen in der 

 Renthierheerde verschafft. Diese Amulete verschaffen ihnen die Schamanen, die 

 in der Heimlichkeit und in fast unzugänglichen Gebirgsgegenden ihren Götzen- 

 dienst treiben. Jetzt wollen die Karagassen es nicht gern einräumen, dafs unter 

 ihnen Schamanen leben, und die eben erwähnten Amulete bringen sie sofort bei 

 Seite, wenn ein Russe in die Jurte tritt. Es hat aber noch jeder ülufs seinen 

 Schamanen. 



Historische Erinnerungen irgend welcher Art haben sich bei den Karagassen 

 nicht erhalten. Sie können nur sagen, dafs sie vor dem Erscheinen der Pocken 

 viel zahlreicher waren, und dafs vor der Entdeckung der Goldlager die Jagd ei- 

 nen Nie! besseren Ertrag gab. Auch über ihre Herkunft findet sieh bei ihnen 

 keine Tradition, wie es doch z. B. bei den Jakuten der Fall ist. Das Volk lebt 

 ganz in der Sorge für die Gegenwart und hat kein Interesse für die Vergan- 

 genheit. — n. 



Chinesische Bibliotheken. 



Mit tiefer Beschämung und Reue haben wir unserer Unzufriedenheit mit den 

 Reglements gewisser deutscher Bibliotheken gedacht, als wir Macgowan's Be- 

 merkungen über chinesische Bibliotheken lasen ' ). Da ein billiges Urtheil es an- 

 erkennen mufs, dafs jedem Wesen der Zweck der Selbsterhaltung der nächste ist, 

 so sollten wir uns füglich mit gröfserer Seelenruhe in den Gedanken finden, dafs 

 dieser Grundsatz auch für das Bibliothekwesen als der in erster Linie mafsge- 

 bende zu betrachten ist. Die Existenz öffentlicher Bibliotheken läuft ihm eigent- 

 lich schnurstracks zuwider, und wo sie doch nun einmal nicht absolut zu besei- 

 tigen ist, wird man dem Uebel wenigstens dadurch nach Kräften abzuhelfen 

 suchen, dafs man die Bibliotheken so schwer als möglich zugänglich macht. Nach 

 diesen weisen Principien wird das Bibliothekwesen in China geleitet. Oeffent- 

 liche Bibliotheken in unserm Sinne giebt es dort eigentlich gar nicht; selbst ein 

 solches Institut, wie das Wan-lau Koh oder die Bibliothek im Palast Kienlung's 

 zu Hangtschau, die ausdrücklich für die Benutzung des Publicums bestimmt war, 

 ist nur denen zugänglich , welche von den Loeal-Behörden ein besonderes Privi- 

 legium zur Benutzung derselben erhalten haben, und sie wird in Folge dessen 



' ) Abgedruckt im Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic 

 ciciy. 1859. 



