412 Miscellen: 



Nach dem „Nautical Magazine^ , welches im Mai -Heft einen vorläufigen und 

 ziemlich dürftigen Bericht über die neu eröffneten chinesischen Häfen bringt, ist 

 der Hafen Swafau besonders für Zucker-Export wichtig; im vorigen Jahre sollen 

 mehrere hundert Schiffe, mit Zucker beladen, von hier nach Shanghai und andern 

 nördlichen Häfen abgegangen sein. Von Einfuhr- Artikeln sollen Baumwolle, 

 wollenes Garn und Metalle guten Absatz finden. Der Verfasser bemerkt indefs 

 sehr richtig, dafs der Platz für den Import nie sehr bedeutend werden wird, weil 

 die Wassercommunication nach dem Innern sehr beschrankt ist. Der Mangel 

 eines ausgedehnten, auf Wasserstrafsen zugänglichen Hinterlandes ist es gewesen^ 

 der selbst viel bedeutendere Hafenplätze z. B. Canton und das als Stapelort des 

 schwarzen Thee's so wichtige Futschaufu, noch mehr aber Amoy und Ningpo so 

 entschieden gegen Shanghai in den Hintergrund gedrängt hat; und dasselbe Uebel 

 wird eben so auf Swatau lasten, wie auf Khiungtscheu, dem neu eröffneten Ha- 

 fen auf der Insel Hainan. Der Handel in China hat bisher wesentlich den Cha- 

 rakter eines Exportgeschäfts getragen und einen in Europa sehr fühlbaren Ab- 

 flufs des haaren Silbergeldes nach China verursacht. Auf gesunde Grundlagen 

 kann er nur durch Eröffnung solcher Häfen gestellt werden, welche das Geschäft 

 eines ausgedehnten und leicht zugänglichen Hinterlandes concentriren. Von allen 

 Bestimmungen des Vertrages von Tientsin ist deshalb die über die SchifFfahrt auf 

 dem Yangtsekiang bis Hankau die wichtigste ; demnächst dürfte die Eröffnung der 

 beiden nördlichsten Häfen, Niutschuang und Tengtscheu, besonders für die Ein- 

 fuhr von Wollenwaaren von Belang sein. Wenn russische Tiiche auf dem Land- 

 wege nicht blofs bis in die chinesischen Hafenplätze, sondern durch Central-Asien 

 bis Slam vordringen, so wird die Eröffnung von Häfen in solchen Breiten, in 

 denen wollene Waaren ein entschiedenes Bedürfnifs sind, auch dem Handel Mittel- 

 nnd West-Europa's in diesem Zweige die Concurrenz erleichtern, trotz der eigen- 

 thümlichen Verhältnisse, welche den Absatz von russischen Tuchen als Tausch- 

 mittel für den chinesischen Thee begünstigen. Es wird hier namentlich dem deut- 

 schen Handel Gelegenheit gegeben sein, der deutschen Tuchfabrication ein wich- 

 tiges Absatzgebiet, von dem sie seit längerer Zeit verdrängt ist, wieder zu ge- 

 winnen, B. 



Englische Nachrichten über den japanesischen Hafen 



Niegata. 



Als Ergänzung des in diesem Bande S. 161 mitgetheilten russischen Berichts 

 von Capt. Maydell über den neu eröffneten japanesischen Hafen Niegata und über 

 die benachbarten Hafenplätze entlehnen wir dem Mai -Heft des Nautical Maga- 

 zine folgende Bemerkungen: „Von Hakodadi segelten wir längs der Westküste 

 Nipon's nach dem Hafen Niegata, der durch Lord Elgin's Tractat dem auswärti- 

 gen Handel eröffnet ist. Wir machten zuerst bei Tabu-sima Halt und be- 

 stimmten die Lage dieser Insel. Mr. Richards' Angabe dafür ist ungenau ; er mufs 

 sich geirrt und einen der isolirten Berge des Hauptlandes für diese Insel genom- 

 men haben; die Insel ist auch nicht 610, sondern nur 150 Fufs hoch und liegt 



