W. Heine: Sommcrreisc nacli Tripolis. — Japan und seine Bcwolincr. 429 



die rpmantischen Abenteuer jenes Seekampfcs sind episodisch eingeflochten und 

 auch sonst, namentlich hinsichtlich Malta's, Gozzo's und Tripolis, geht der Ver- 

 fasser in die Vergangenheit, ja bis in die älteste Geschichte ausführlich zurück. 

 Mit Vorliebe verweilt er bei den wunderbaren Heldenthaten der Johanniter-Rittcr 

 gegen die belagernden Türken und gegen ihre afrikanischen Vasallen und Bun- 

 desgenossen, üeberhaupt ist Tripolis nur der Wendepunkt der Reise. Es wird 

 aber diese Stadt, wo die Wüste nur durch einen Palmenhain vom Meere getrennt 

 ist, besonders noch vom Verfasser gewürdigt als der wichtige Ausgangspunkt der 

 neueren afrikanischen Entdeckungsreisen eines Clapperton, Lang, Richardson, 

 Barth, Vogel. Namentlich erfährt man über die vielgenannten Beförderer aller 

 dieser Reisenden, die Familie Warrington, Ausführhches. Das jetzige Haupt der- 

 selben steht bei den Muselmännern sogar im Ruf eines Marabut (Heihgen). Auch 

 dafs noch immer Hoffnimgcn für Vogel gehegt werden dürfen, wird alle Leser 

 dieser Zeitschrift befriedigen. Schlofs Chillon, la Valetta und Tripolis über ein- 

 ander gestellt, bilden die hübsche Titelvignette. 



Japan und seine Bewohner. Gesehichtliehe Rückblicke und ethnographische 

 Schilderungen von Land und Leuten. Von Wilhelm Heine. Leipzig, 

 Hermann Costenoble. 383 S. 8. 

 Mit diesem Werke schliefst der in Amerika naturalisirte deutsche Maler und 

 Schriftsteller seine Trllogie über dieses entlegenste aller Länder. Sein erstes 

 Werk: Reise um die Erde nach Japan, an Bord des Expeditions-Escadre unter 

 M. C. Perry, schildert die persönlichen Erlebnisse des Reisenden während jener 

 ewig denkwürdigen Expedition ; das zweite Werk : Expedition in den Seen von 

 China, Japan und Ochotsk, unter den Commodoren Ringgold und Rodgers, be- 

 handelt die unmittelbaren Folgen jenes Unternehmens; das vorliegende Werk aber 

 berichtet über die jenen Expeditionen vorhergehenden Ereignisse, imd zwar be- 

 ginnend bei der fabelhaften Urgeschichte des Landes. Marco Polo's Berichte, 

 der Heerzug Kublai Khans, ferner Mendez Pinto's wiederholte Reisen, die Je- 

 suitenerfolge und das entsetzliche Ende der begonnenen Christianisirung, die An- 

 kunft und die Schicksale der Holländer und Engländer, namentlich William Adam's 

 Geschichte werden im Auszuge mitgetheilt. Vor Allem aber verweilt der Verfasser 

 bei den werthvollen Berichten unseres Landmannes Engelbert Kämpfer, gebürtig aus 

 dem Lippe'schen, der um 1690 Japan besuchte. Glücklicherweise fand sein Neffe 

 Johann Kämpfer einen bemittelten englischen Raritätensammler, der die Veröf- 

 fentlichung der Reiseberichte seines verstorbenen Oheims, freilich in englischer Ue- 

 bersetzung, vermittelte. Kämpfer selbst, nach seiner Rückkehr zum Leibmedicus 

 seines Fürsten ernannt, hatte dazu nicht Zeit. Weniger ausführlich werden die 

 neueren Reisenden Thunberg, Titsingb, DoefF, Golownin, Ricord, Fischer, Meylan 

 Siebold, Glynn berücksichtigt. Eine chronologische Uebersicht der geistlichen 

 und weltlichen Herrscher Japans, eine tabellarische Uebersicht der Perioden, zu 

 welchen fremde Nationen Japan besuchten, eine detaillirte Angabe der Flächen- 

 gröfse des Reiches (anscheinend nach v. Siebold) und eine Quellenangabe be- 

 schliefst dies in gedrängter Kürze äufserst lehrreiche Werk. Es bildet, obschon 

 zuletzt erschienen, billig die Einleitung der anderen beiden Werke. Sein Ver- 

 dienst besteht in der Zusammenbringung und Benutzung reicher und seltener Ma- 

 terialien. Hoffentlich werden wir demselben fruchtbaren Schriftsteller noch für 



