Bu Derba's Reise nach Ghät. 469 



mail Bu Derba von el-Aghuät nach Ghät im J. 1858 eine der wichtig- 

 sten. Sohn einer Französin, in Frankreich erzogen, und dem Bureau Arabe 

 2U el-Aghuät als Dolmetscher beigegeben, unternahm Bu Derba diese 

 Reise auf Anlafs der französischen Behörden hauptsächlich für den 

 Zweck, den Handel der Sahara von Tripolis und dem englischen Ein- 

 fluss ab nach Algerien zu lenken. Seinem Berichte, der in der „fie- 

 vite Algerienne'^ erschien, ist eine Karte im Mafsstabe von 1:2,500,000 

 beigegeben (ohne Gradangabe). Obgleich dieselbe offenbar nicht das 

 Resultat sorgfältiger Aufnahmen ist, so hielten wir es dennoch für das 

 Beste, die darauf angegebenen Distanzen beizubehalten, da die öfters 

 zweideutigen und unvollständigen Angaben im Texte eine Berichtigung 

 derselben nicht erlaubten. — Die Höhen haben wir nach den von Bu 

 Derba unterwegs angestellten Barometer -Beobachtungen annähernd 

 berechnet. Aufser Bu Derba's Route haben wir auf unserer Karte 

 noch des Hauptmann de Bonnemain Route von el-Wed nach Ghedä- 

 mes (Nouv. Ann. des Voy. Jtiin 1857), Richardson's Route von Ghe- 

 dämes nach Ghät (Travels in the Sahara) und Duveyrier's Route von 

 Ghardäja nach el-Gole'a (Bulletin der par. Geogr. Ges.) verzeichnet. 

 Die grofse Dünenregion, el-Udj nach Bu Derba, wird auf DuvejTier's 

 Karte als el-Erg angegeben, und wurde von M. Bonnemain auf seiner 

 Reise nach Ghedämes überschritten. Die südlichere Dünenregion, die 

 Bu Derba im Wed Ighegharen nördlich hatte, durchreiste Richardson 

 auf eine Strecke von mehr als 30 deutschen Meilen. 



Am 1. August 1858 reiste M. Bu Derba von el-Aghuät ab und 

 traf am 12. mit dem Scheikh Othman, der ihn als Führer begleiten 

 sollte, in Gerera zusammen. Am 16. August traf unsrer Reisender 

 in Negussa ein. Negussa war früher ein Ort von Bedeutung, dem 

 selbst Wargla Tribut zahlte, wird aber gegenwärtig von kaum 100 

 Familien bewohnt. Der gröfste Theil der Häuser liegt in Trümmern. 

 Man hat hier 33 artesische Quellen, und aufserdem im südlichen Theile 

 der Stadt eine grofse Anzahl von Brunnen, die im Durchschnitte 5 

 Meter tief sind. In den Gärten findet man einige Fruchtbäume (wohl 

 Datteln?). Hauptgegenstände des Anbaues sind Steck- und Mohrrü- 

 ben, Zwiebeln, Tomaten, Melonen und Wassermelonen. Aufserdem 

 auch etwas Gerste, Weizen, Taback und Baumwolle. 



Am folgenden Tage (17. August) liefs man Wargla im Osten lie- 

 gen und campirte um halb zwölf bei dem Dörfchen Ruissat, etwa 2 

 Stunden im Süden der Stadt. 



Die Gärten werden hier aus 6 bis 7 Meter tiefen Brunnen be- 

 wässert. M. Bu Derba sah sich gezwungen hier einige Tage zu ver- 

 weilen, da Si-Othman vorgab, Geschäfte in Wargla zu haben. — Am 

 Abend des 18. August hatte er Gelegenheit einer Pantomine beizuwoh- 



