54 ? Reise von Shanghai 
Götter“ erreicht Alles, was menschliche Kunst und Mühe ohne Schön- 
heitssinn zu Stande bringen kann, seinen Gipfel. 
Die Bonzen, in Kutte und Tonsur, begrüfsten uns. Ausgezeich- 
neter Thee und eine reiche Auswahl von Confitüren erwarteten uns 
im Refectorium. 
Die Wunderwerke dieses Hangtschau-See’s verdienen eine bessere 
Beschreibung, als ich sie in diesen Briefen geben kann. Der Tempel 
und das Grabmal des gläubigen Staatsministers Yo Fei nehmen ein 
Areal von mehreren Acres ein; tausende von Tonnen Baumaterials 
sind dazu verwendet worden. Der Kaiserliche Palast auf dem See ’), 
mit seinem felsenreichen Park, seinen grünen Teichen, seiner grofsen 
Bibliothek voll unbenutzter Bücher, seinen dunkeln Metallspiegeln, sei- 
nen reich gestickten Polstern, seinen kleinen alten Sesseln, — wurde 
uns nur nach grolsen Schwierigkeiten und durch die Kraft einiger Dol- 
lars geöffnet. Meine Lieblingsbeschäftigung an den schönen Abenden 
ist es, einen dieser Berge zu ersteigen, mich am Fufse einer halb ver- 
brannten Pagode ?) niederzusetzen, die auf den See herniederblickte. 
Die berühmte Stadt liegt hier wie ein Plan vor mir ausgebreitet. Marco 
Polo sagt, sie habe 100 Miles im Umfange, und ein chinesischer Chro- 
nist hat verzeichnet, dafs zu der Zeit, als Hangtschau noch Residenz 
war, einmal nicht weniger als 530,000 Häuser durch einen Brand zer- 
stört wurden. Dies ist unmöglich. Hangtschau kann in Folge seiner 
Lage nie viel gröfser gewesen sein, als es jetzt ist. Es steht auf einem 
etwa 3 Miles breiten Landstreifen zwischen dem Flufs — der breiter 
als der Mersey und zur Zeit der Ebbe noch 30 Fufs tief ist — und 
diesem See. Auf der einen Seite steigt das Terrain zu einem Hügel 
an, über dessen Kamm die Stadtwälle sich hinziehen. Den äufseren 
Umrissen nach gleicht Hangtschau gewissermafsen einem Bett, der 
Stadttheil auf dem Hügel bildet die Kopfkissen; er ist auch das fashio- 
nable Quartier. Ich erkenne von hier aus nicht blofs die öffentlichen 
Tempel, sondern auch viele von den Privat- Gotteshäusern. Kleine 
Gärten, vielleicht nicht 40 Fufs im Quadrat, voll von Gras, künstlichen 
Felsen und kleinen Teichen; ein oblonger Pavillon mit Täfelchen an 
den Wänden, welche die Namen und Thaten der Vorfahren erwähnen; 
ein Kniestuhl, ein Weihrauchfafs, Kerzenhalter, ein Kohlen- und ein 
Opferbecken, — das sind die Bestandtheile einer chinesischen Privat- 
kapelle. Hierher begiebt sich der Besitzer an den Festtagen, wenn das 
Gärtchen für die Feier gereinigt und Alles neu angestrichen ist, hier 
!) Vergl. Edkins’ Bericht darüber in dieser Zeitschrift N.F. II, 8. 211. 
2) Nach Edkins war die Pauschuhta- Pagode im Jahre 1854 durch Feuer zer- 
stört, A. a. O. S. 212. - 
nn Be ni 
