178 Alexis Boutakoff: 
sieht man, wie das klare Wasser des Kara-Ouziak fast die ganze Breite 
des Flusses einnimmt und sich entschieden von dem gelben, trüben und 
nur schmalen Wasserstreifen, der aus dem Yaman-Dariah hervortritt, 
abscheidet. Aber je mehr der Syr vom Fort No. 2 (das am rechten 
Ufer, der Confluenz beider Arme gegenüber, gelegen ist) sich entfernt, 
reilst er von Neuem vom Ufer und aus dem Bette eine Menge erdiger 
Theile mit fort und wird wieder so trübe, wie er vor seiner Bifurca- 
tion unterhalb des Forts Peroffsky war. Die mittleren Tiefen des obe- 
ren Theils des Kara-Ouziak sind von 15 bis 18 Fufs und die Breite 
von 420 bis 480 Fuls; im unteren Theile hat er 24 bıs 30 Fuls Tiefe 
und eine Breite von 240 bis 360 Fuls. 
Vom Yaman-Dariah spaltet sich, 22 Werst von seinem Anfange, 
zur Linken der Arm Kouvan-Dariah oder Tchirgaili ab. Der Kou- 
van fiel vordem in den Aral-See, gegenwärtig aber verliert er sich, 
ehe er die Hälfte seines primitiven Laufes erreicht hat, in Seen und 
Moräste. Um demselben die Wasser zu erhalten, welche ihm die gros- 
sen Anschwellungen des Syr und das Schneeschmelzen zuführen, haben ; 
die Kirghisen ihm oberhalb in einiger Entfernung von der Stelle, wo 
er sich früher verlor, einen Damm vorgezogen. 
Ich schiffte den Kouvan in einer Schaluppe bis Koumyche-Kour- 
gan abwärts, und obwohl es die Zeit des niedrigen Wasserstandes war, 
so hatte das Fahrwasser doch nicht unter 14 Fufs Tiefe, die mittlere 
Tiefe betrug 3 bis 4 Fufls, die Breite 120 bis 300 Fuls. Auf seinen 
beiden Ufern sah ich eine grofse Menge von Aouls und von Feldern 
der Kirghisen, treflliches Weideland, auf dem eine Menge von Kamee- 
len, Pferden und anderem Vieh seine Nahrung fand, und entlang des 
Ufergebüsches die Djida, Weiden und Brombeeren. 
Zwanzig Werst vom Anfang des Kouvan liegen auf seinem linken 
Ufer die Ruinen eines alten Forts der Khokanzen, Koulike, 15 Werst 
weiter abwärts auf demselben Ufer sind die Reste des khokanischen 
Forts Koumyche Kourgan, dessen Lage ich astronomisch bestimmt 
habe. 
Der Yaman-Dariah, von seinem Anfange bis zum letzten Zusam- 
menflusse mit dem Kara-Ouziak, hat einen sehr gewundenen Lauf, dreht 
sich oft ganz plötzlich zur Rechten oder zur Linken, macht Bogen und 
Halbbogen, welche die Schifffahrt ungemein erschweren. Seine Ufer 
deckt eine dichte Vegetation von Djida, Djanguil, Saksaöul, Weiden, 
Brombeeren, wie von Schilf in dem niedern Theile. Der Boden seines 
Bettes ist vorherrschend thonig, an vielen Stellen mit Salztheilen ge- 
schwängert. An seinen Ufern liegen eine Menge von Aouls der Kir- 
ghisen, die daselbst gute Weide für ihre Heerden und guten Bode 
zum Anbau finden; auch sieht man viele Felder und Melonenbeete mi 
