244 (Miscellen: 
einer Reihe grofser Steine, die in. der Nähe des Herrenbrunnens liegen, befindet 
sich ein zweiter, etwas kleinerer, von derselben Form, der den Namen: Brunnen 
des gemeinen Volkes (prostonarodny kolodez) führt. Nachdem man in. diesem 
Wasser gebadet, fühlt man eine gewisse Leichtigkeit in den Gliedern, aber am 
ganzen Körper ein empfindliches Jucken. Diese Brunnen sind immer bis an den 
Rand mit Wasser gefüllt; wenn der eine überläuft, fliefst das Wasser durch die 
Steine in den andern und von dort durch den Garten in die Berge. Wie man 
versichert, hat die Wärme des Wassers sich jetzt um einige Grade verringert, 
weil der eine Brunnen verstopft ist; im Winter aber soll es aufserordentlich heifls 
sein '). Bei den Bädern ist ein Garten, in welchem meist Bäume und Blumen 
aus südlicheren Gegenden wachsen. Viele sind aus Kuldsha hierher verpflanzt. 
Man sieht darunter Aepfel, Urjuk (Aprikosen) und Wein, den Theebaum, den 
Ahorn, die Berberize. Dieser Garten hat in der Breite 60 Sashen, in der Länge 
etwas mehr. Es ist schade, dals sich in der Umgegend kein Wald findet; sonst 
ist die Natur malerisch und die Vegetation üppig. Von Arasan rechts 'bis zur 
Mitte des Berges leben russische Colonisten, aber auch tatarische Familien. Ueber 
die Stralse, welche die Anhöhe: hinauf nach Kopal führt, sind wieder’ ungeheure 
Felsblöcke zerstreut, die bis dicht an jene Stadt reichen und die verschiedenartig- 
sten Formen und Stellungen annehmen; hier bildet ein hohler Stein ‚ein kleines 
Kämmerchen, in welchem zwei Personen sich vor dem Regen schützen können, 
dort sind. mehrere, einer über dem anderen, zu einer regelmäfsigen Pyramide auf- 
gethürmt oder haben Aehnlichkeit mit einer alten Ruine. 
Kopal ist eine ordentlich gebaute ‚Stadt ‚in der Nähe von hohen, aber kah- 
len Bergen, .Ven Kopal bis zu der direct südlich gelegenen Festung Wjernoje 
beträgt die Entfernung 400 Werst. Je weiter man vordringt, desto mannichfal- 
tiger wird die Natur; ‚Waldungen kommen.zwar noch immer sparsam vor, aber 
wie üppig sind die Fluren. und wie anmuthig. die Thäler zwischen den Bergen! 
Die rosigen Blüthen des wilden Mohns bedecken ganze Felder. An anderen 
Stellen gruppiren sich die Gebüsche des Tawolshnik, des Dshirgai und eines ziem- 
lich hohen Strauchs, den man Tschingilda nennt.‘ Dann eröffnet sich ‚plötzlich 
hinter einer Anhöhe die Aussicht auf ein Thal, das sich über einen Raum von 
vielleicht 40 Werst ausdehnt und mit einem. Teppich von blauen, gelben und 
namentlich rosenrothen Blumen geschmückt ist, durch den sich plätschernde Berg- 
ströme schlängeln. Man möchte Halt machen, um nicht durch seine Tritte die- 
sen zierlichen Blumenteppich zu verunstalten.: Bei dem Piquet Koksinsk ‚und jen- 
seits desselben ist die Landschaft noch reizender und die Flüsse haben einen 
rascheren Fall. Hier strömt die Koksa ?) aus ‘den Bergen hervor; sie hat nur 
25 Sashen Breite, ist aber so reilsend, dafs sie Steine von drei Arschin Umfang 
in die Tiefe zieht, während, sie schäumend und brausend ihren Lauf verfolgt. 
Beim Piquet, Koksinsk ist an der schmalsten Stelle des Flusses, zwischen zwei 
von den Ufern vorspringenden Felsen, eine Brücke über ihn geworfen. Das Pi- 
quet ist aus schönem starken Rothtannenholz erbaut, das in den benachbarten 
’) Ueber diese heifsen Quellen vergl. Wlangall’s Reise durch den östlichen Theil 
der Kirgisensteppe in Erman’s „Archiv“ XII, 645. 
2). Richtiger: Kok-su, blaues Wasser. 
EEE ir 
