Hydrographie und Entdeckungsgeschichte der Bay von San Franeisco. Z41 
1) Point Bonita. Dieses Cap bildet den nordwestlichen Flügel 
oder Pfeiler des Eingangs. Es ist eine Art von langhingestrecktem 
Felsendamm, dessen Kamm wie eine Säge gezähnt ist. Es wird. niedri- 
ger gegen sein Ende, welches mit einem ganz kleinen Felsen abbricht; 
aber von ihm erstreckt sich ein Riff noch 2 Mile weit in die See. — 
Ich kann nicht finden, dafs dieses Cap früher einen besondern Namen 
gehabt hat. Palou und alle andern spanischen Autoren über die Fran- 
ziskaner-Missionen haben keinen Namen für ‚dasselbe. Selbst Van- 
couver (1793) nennt es auf seiner Skizze der Stralse einfach „die 
Nordwest-Spitze“. Der französische Seefahrer Du Petit Thouars giebt 
ihm auf seinem Plane den Namen „La Pointe Noire“, die schwarze 
Spitze. Wir nennen es jetzt gewöhnlich „Point Bonita“; aber die spä- 
tern spanischen Karten haben immer den Namen „Punta Boneta“ oder 
Bonete, welches vermuthlich der richtige Name ist und Mützen -Cap 
bedeutet. Alle Felsen, aus denen es besteht, können mit Mützen ver- 
glichen werden, und besonders der letzte, der das südliche Ende bildet. 
Aber auch „Punta Bonita“ würde richtiges Spanisch sein und „das 
schöne Cap“ bedeuten. 
2) Point Lobos. Dieses Cap ist sehr wahrscheinlich dasselbe, 
welches schon Vizcaino (1602) auf seiner Karte unmittelbar im Süden 
seines Puerto de los Reyes verzeichnet, neben dem Namen Punta de 
Barrancas Blancas. Barrancas ist ein Name, welchen die Spanier un- 
zählige Mal sandigen Strandgegenden mit Sandhügeln, die von Wind 
und Wetter zerrissen und zerklüftet sind, beigelegt haben; und der 
lange Strand südlich vom Point Lobos fast bis zum: Cap San Pedro 
_ fällt auf durch seine Sandhügel. Schon Pater Palou bemerkt, dafs sich 
zwischen Punta de Almejas (unserem Cap San Pedro) und dem Ein- 
gange zum Hafen San Francisco (Point Lobos) hohe Sandbänke be- 
finden, die von der See wie Berge von weilser Erde aussehen (unos 
 grandes medanos de arena que desde la mar parecen lomas altas de 
tierra. blanca). Vancouver hat für dieses Cap nur den Namen „Süd- 
west-Spitze“, und Du Petit Thouars „Südspitze“. Der Name Punta 
de Lobos (Seehunds-Cap) ist wahrscheinlich nur ein an Ort und Stelle 
 aufgekommener Name, der von den Ansiedlern herrührt und jetzt all- 
gemein in die Geographie eingeführt ist. 
8) Fort Point besteht aus einem harten Serpentinfelsen und tritt 
_ kühn in die Stralse hinein. Die Spanier hatten auf diesem fast 800 
- Fufs hohen Cap, welches sich gerade an der engsten Stelle der Stralse 
befindet und das ganze Fahrwasser beherrscht, eine Befestigung (un 
castillo) und nannten es deshalb Punta del Castillo, welches von den 
- englischen Seefahrern in Fort Point übersetzt wurde. Das Cap wird 
n allen Berichten der älteren Seefahrer erwähnt; sie waren alle ge- 
