257 



Ovogodišnja je jesenska selidba 

 ranija od lanjske, jer je srednje 

 vrijeme kod 14 vrsti ranije, kod 8 

 kasnije, a kod 2 jednako. Pretežna 

 većina ranijega odlaska pada u 

 mjesec rujan, koji je ove godine 

 bio hladniji nego lani, pa su valjda 

 zato i one vrsti, koje u to doba 

 običavaju odilaziti, ranije krenule 

 na put nego prošle godine. 



Karakter ovogodišnje je- 

 senske selidbe je kasan, jer je 



13 vrsti došlo kasnije, 11 ranije a 

 3 u isto doba, kada i prosjekom 

 zadnjih pet godina. 



Der heurige Herbstzug is 

 früher als der vorjährige, weil das 

 Mittel'jjbei 14 Arten ein früheres 

 ist, bei 8 später und bei 2 das 

 gleiche. Die überwiegende Mehr- 

 zahl des früheren Wegzuges fällt 

 in den Monat September, welcher 

 heuer kühler war als im Vorjahre, 

 und haben sich deshalb auch wahr- 

 scheinlich jene Arten, welche um 

 diese Zeit fortzuziehen pflegen, 

 fi'üher auf den Weg gemacht als 

 voriges Jahr. 



Der Charakter des heu- 

 rigen Herhstzuges ist aber spät, 



denn 12 Arten kamen später, 11 

 früher und 3 zu gleicher Zeit an, 

 wie im Durchschnitte in den 

 letzten fünf Jahren. 



*) Dolazak. — Ankunft. 



17 



