SUPPLEMENT 



EKTHALTÉND DIE 



AUSZÜGE UND ÜBEESETZUNGEN 



DER IM 



FÖLDTANI KÖZLÖNY 



MITGETHEILTEN 



OKIGINAL-AUFSÁTZE UND VEKHANDLUNGEN. 



XVI. BÁND. im OKTOEEF-DEZEMEER. 10-1-J. HEFT. 



DA8 VORKOMMEN DER DÉRBEN QÜARZVARIETATEN 

 BEI TEKERŐ. 



Von 



Dr. Georg Primics. 

 (Vorgetragen in der Fachsitzung vom 3. November 1<S(SG.) 



Indem ich im Laiife dieses Jahres mich langere Zeit in der unter dem 

 Namen Csetrás bekannten Gegend des siebenbürgischen Erzgebirges auf- 

 hielt , so hatte ich wiederholt Gelegenheit in der Umgebung von Tekerő, 

 dem berühmten Fundorte des Karneols, Chalcedon, Achat u. s. w. hernm zii 

 streifen. Obwohl dieser Ort ausserhalb dfS Eahmens meiner geologischen 

 Untersuchungen fiel ; so konnte ich dennoch dem Drange nicht widerstehen, 

 diesen merkwürdigen Fiindort der in national-ökonomischer Hiusicht wich- 

 tigen Edelsteine, weun auch tkitten Ranges, aufzusuchen. Chalcedon, Karneol, 

 Achat, Jáspis etc. kommen in Siebenbüi'gen, speciell im siebenbürgischen Erz- 

 gebü'ge auch anderwarts vor ; aber meines Wissens nach nirgends in solcher 

 Füllé und in so schöneu Farbenvariationen als bei Tekerő. Dies bekráftigt 

 schon die eine Thatsache, dass ich dórt meine aus beilaufig 40 Exempla- 

 ren bestehende Sammlung in kurzen zwei Stunden zusammenbrachte. 



Tekerő liegt zwischen Déva und Zalatna einige Kilométer von der 

 nordost-südwestlichen Richtung abweicheud gegen Westen und zwar von 

 Déva beilaufig anderthalbmal so weit wie von Zalatna. Mit dem Wagen ist 

 es nur von Szászváros aus auf der genügend fahrbaren Strasse von Algyógy- 

 Balsa-Kis-Almás zu erreiohen. Von Déva aus gelangen wir am schnellsten 

 dahin, wenn wir zu Wagen nach Nagyág fahren und von dórt zu Pferde 

 unseren Weg über den Berg Hajtó gegen Galbina und Kis-Almás zu verfol- 

 gen; welcher Weg, obwohl er ein wenig ermüdend ist, dennoch den mei- 

 sten Genuss bietet. Abgesehen von den speciellen Sehenswürdigkeiten von 

 Nagyág , kann sich unser Auge von der Spitze des Hajtó an Gegenden von 



