BERICHT UER KRÜBEBEN-COMMISSION. 343 



23. In Viilka-Ponláni/ erfolgte um S'' 35' eine stavke Erschütterung, der ein 

 donnerartiges Getöse voranging und auch bis zum Schluss fortdauerte. «Wahrend 

 die Bében am 9- und 12-ten Aprilmorgens blos einen ungewolmten Eindruck ver- 

 ursachten, ricbtete die Erderscbütterung am Abend aucb Schaden an ; es entstan- 

 den an mebreren Orten kleinere und grössere Kisse, ja eogar aucb Erdabrutscbun- 

 gen in dem lockern Boden einer nabe gelegenen Schottergrube (Stefan Eitner). 



In der Naclit zwischen dem 12. und 13. April wurden ebenfalls Bében 

 verzeicbnet : 



\. In Nagy-Márton lü. April nachts um II Ulír leichte Erschütteningen 

 (Dr. Pestl). 



2. In Német-Ket^esztúr gegen die Mitte der besagten Nacbt unterirdisehe 

 Detonation (K. Nogáll). 



3. Riiszt. Aucb in der Nacht waren etlicbe scliwáchere Stösse, die aber 

 weniger beobachtet wurden (Alexius Magyar). 



4. Sopron. Nach Einigen sollen noch in der dem 12-ten April folgenden 

 Nacbt scbwacbere Bében vernommen worden sein (Gustav Gecsányi). 



5. Szárazvánu Angeblicb erfolgte aucb um Mitternacbt ein Bében, da.s icli 

 jedocb nicbt verspürt babé (Ernst Kutrovágz). 



Am 13. April. \. Boldog asszomj (Comitat Mosón). Morgens um 4^^ 45' 

 scbwacber Stoss, dem zufolge die an der Wand bángenden Bilder ein wenig, 

 scbwankten (N. J. Nabinger). 



2. Kis-Márton. Nacb Einigen wurden aucb des morgens scbwacbe Erscbüt- 

 terungen vernommen (Dr. E. Leszner). 



3. In Okká verspürte aucb der dortige Pfarrer des morgens ein kleines 

 Bében (Dr. E. Lesz^ner). 



4. Sopron. Morgens um 3^^ 30' scbwacbes Erdbeben (A. Luncz). 



5. Szt.-Margítta. Morgens um á-'^ 30' scbwacbe Ersebütterung im Stein- 

 brucb (Betriebsleitung des Steinbrucbes). 



6. Vulka-Pordány . Morgens um 4^^ 45' ein sehr scbwacber Stoss (Stefan 

 Eitner). 



Am 15. April. In Szt.-Margitta abends um 7^^ 45' scbwacbes Bében 

 (MicHAEL Pájer). 



Am 21. April. In Sopron wurde laut Budapester Blattern nacbts um 

 3^ neuerdings ein 2" dauerndes Erdbeben verspürt, das aber keinen Scbaden zur 

 Folge batte. 



Am 25. April. In Féhzerfalva vernabm man angeblicb aucb abends um 

 10^ 30' einige Ersebütterung (Eothermann). 



Ueber das im Soproner Comitat erfolgte Erdbeben liefen negative Bericbte 

 aus folgenden Orten ein : Csorna (Dr. Adolf Kuncz), Kapuvá)' (Július Scheres, 

 Director an der Bürgerscbule), Köpcsény (Kaspar Vlasich, Pfarrer), Kőszeg (Isidor 

 MiCHAELis, ev. Priester), Lajtafalu (Vida Töpfl, Pfarrer), Magyar-Ovár (Árpád 

 Balázs, kgl. Eatb, Director). Neniosvőlgye (Dr. Albert Kőhalmi, Pfarrer), Sopron- 

 Szt.-Márton (Karl Karner, Kaplan). 



Es ist bekannt, dass im Soproner Comitate kleinere oder mittelstarke 

 Erdbeben eben keine Seltenheit sind. Schon wáhrend der kurzen Zeit des 



[129] 



