BERICHT DER ERDBEBEN-COMMISSION. 349 



oder nicht. Wenn wir den Umstand, dass die Blátter von Mór und Eszter- 

 gom keine Nachrichten üherErdbeben brachten, in negativem Sinne auslegen 

 dürfen, dass námlich diese Stádte schon ausserbalb des Schüttergebietes 

 gelegen waren, so würden wir annáhernd ein derartig elliptisches Gebiet 

 erhalten, dessen lángere Diagonale zwischen Alcsúth und 0-Gyalla zu Hegen 

 kömmt. Wegen der mir zu Gebote stehenden ausserst mangelhaften Anga- 

 ben gelangen wir zwar zu keinen sicheren Resultateu, dem ungeachtet aber 

 sei es mir erlaubt, die Aufmerksamkeit auf jenen Umstand hinzulenken, dass 

 diese NW-hche Linie vollkommen mit jener Querruptur des ungarischen 

 Mittelgebirges zusammenfállt, die den Vértes von den Graner und Ofner 

 Gebirgeu trennt, so dass ich es für das wahrscheinHchste haltén würde, dass 

 das Erdbeben vom 1 6. August mit dieser Knptur in Zusammengehang war. 



Am 4. September wurde im Bereiche des Soproner Comitates nenerdings ein 

 stárkeres Erdbeben vernommen. Die einschlJigigen Angaben können wir in fol- 

 gendem zusammenfassen. 



1, Aufi Cz'di falva besitzen wir deü Beriebt des Herrn Pfarrers Anton Hérits. 

 Der Herr Pfarrer, der eicb gerade im Garten befand, nabm vom Bében, das nacb- 

 mittags gegen 1'' eintvat, kaum etwas wahr. Die Bewegung, die derzeit viel 

 scbwacber war, als die im Frübjahr stattgebabte, bestand aus rascli nacb einander 

 folgenden und kaum 3" dauernden Stössen, wábrend dessen ein solches Getöse 

 hörbar war, als wenn in der Férne eine Kanone abgefeuei't worden wáre. Die in 

 den Háusern befindlicben Leute hingegen mochten die Bewegung etwas starker 

 verspürt babén, da allé auf die Gasse hinausliefen in Erwartung des Kommenden. 

 Diese vielleicht übertriebene Angst konnte wobl in der Erinnerung an das im 

 Frübjahr stattgebabte Erdbeben gewurzelt babén. 



Herr Adolf Patzenhofer befand sich im ersten Stock der Czinfalvaer Zucker- 

 fabrik und gibt die Eintrittszeit des Erdbebens nacb der Telegrafenuhr mit S^ 56' 

 an. Er nabm einen kaum 1 — 2" dauernden wellenförmigen, oder besser gesagt, 

 einen vibrirenden Stoss wahr, dem ein kurzes, aber starkes Getöse folgte. Rich- 

 tung S — N. 



Herr Alois Eder beobachtete in der Parterrekanzlei derselben Zuckerfabrik 

 das Bében, das um í^ 8' 30" (Bpester Zeit), eintraf. Das Ganzé war eine sebau- 

 kelnde Bewegung mit — W-licher Ricbtimg und unterscbied sich diese Erschei- 

 nung von der im Frübjahr dadurch, dass ihr kein so scbreckliches Stampfen vor- 

 anging, wie damals. Wábrend der Bewegung verzeichnete er nur ein geringeres 

 Geklirre. 



Auf Grund dieser sámmtlichen Angaben konnte die Intensivitát des Erdbe- 

 bens in Czinfalva kaum mehr als 3 — 4-° betragen babén. 



2. Kis-Marton. Herr Dr. Rudolf Leszner verspürte gegen 4-*^ auf der Gasse 

 gebend das Bében nicht, ebenso wenig diejenigen, die mit irgend einer Arbeit 

 bescháftigt waren. Ruhig im Zimmer sitzende Frauen hingegen verspürten einen 

 einzigen Stoss, der von kaum eine Sekunde andauerndem Getöse begleitet wurde, 

 sonst aber gar keine nachtheiligc Wirkung hatte. 



Herr Forstsekretar Adalbert Balázs behauptet, er selbst habé in seiner 



ri8.5i 



