— ICI — 



Club-Root in the United States, par Eycleshymex. (Journal of 

 Mycolçgy, n" 2, 1892). — Extrait par R. Ferry. 



Depuis quelques années, le club-root fait des ravages de plus en 

 plus considérables en Amérique sur le chou cultivé, le chou-fleur, 

 le iurneps et le rutabaga. 



Celte maladie est connue en Angleterre sous le nom de amhiiry, 

 hanburji , fingers-an-loes\ en Allemagne, de kohUiernie; en 

 Russie, de hnpoustnaja kila ; en France, de maladie digitoire; 

 dans les Etats-Unis, de club-root, clump-foot, cluhbing. 



Elle se montre sous forme de tubercules ou d'excroissances se 

 développant sur les racines (jamais sur la tige ni sur les feuilles) : 

 tantôt les racines secondaires se renflent en fuseaux, se contour- 

 nant et s'étranglant par places (fig. \, racine de turneps), tantôt ce 

 sont des nodosités plus ou moins sphériques disséminées le long 

 de la radicelle (fîg. 2, racine de chou). 



Ces hypertrophies des tissus sont dues à la présence d'un parasite, 

 le PL-'smodiophora Brassicrie Wor. A l'aide du microscope, l'on 

 constate que des cellules, surtout celles voisines du cambium ou des 

 trachées, sont hypertrophiées et envahies par de petits corps sphé- 

 riques qui les remplissent complètement ffig. 3, tissu sain, et iig. 4, 

 tissu malade). Ces corps sphériques sont des spores plus ou moins 

 mûres. Si une tranche du tissu qui les contient en si grande abon- 

 dance, est posée sur un verre, et qu'en tapant légèrement on les 

 mette en liberté, puis qu'on les place sous une cloche humide, — au 

 bout d'un temps variant de quelques heures à un jour, les zoospores 

 apparaissent dans l'intérieur des spores, puis s'échappent des spores 

 (fîg. 5, spores germant et émettant des zoospores). Les zoospores se 

 présentent sous la forme d'unemassede protoplasma dont le contour 

 est irrégulier et dont la forme change à tout instant (fig. 6). La 

 figure 6 représente les formes a, b, c, d, e, /, g, par lesquelles un 

 plasmode passe successivemeut, si on l'observe pendant une durée 

 de 15 minutes. Le protoplasma s'allonge quelquefois sur un point 

 en forme de cil (fig. 6, a et /";. Un nucleus y est souvent aussi très 

 visible (âg. 6, a, b, c, e et f). L'on ignore comment les zoospores 

 pénètrent dans la plante nourricière : les expériences faites dans 

 ce but n'ont été couronnées d'aucun succès. La figure 7 représente 

 le plasmode à son premier stade de développement, les figures 8 et 

 9 représentent ce plasmode ayant donné naissance à des amas de 

 spores. Si on laisse les zoospores sous une cloche humide pendant 

 cinq ou six jours, les zoospores disparaissent entièrement et sont 

 remplacés par une autre forme plus large provenant peut-être de la 

 fusion de plusieurs zoospores entre eux (fig. 10). L'on y distingue 

 un noyau et une vacuole pulsatile. Il est à remarquer que dans les 

 tissus, cette forme n'a pas été observée quoiqu'elle soit très abon- 

 dante dans les cultures. 



L'amidon disparait dans toutes les cellules occupées parle plasmode. 



L'on fera bien d'extirper du champ tous les débris infectés, de 

 changer les cultures par une rotation bien entendue, d'assainir les 

 terres fortes par le drainage, de n'employer que des fumiers com- 

 plètement fermentes. 



Il n'existe aucun remède euratif. 



