— 141 — 



ci ne nous sera, le plus souvent, d'aucune utilité, à cause de son 

 mauvais état de conservation. 



Heureusement, dans un grand nombre de cas, c'est la tradition 

 qui vient à notre secours. La connaissance de certains types est 

 parvenue jusqu'à notre époque, en passant de maître à élève, sans 

 interruption sérieuse ; et c'est ainsi que l'identité de ces espèces a 

 pu être fixée. Cependant cela ne s'applique pas au fait qui est l'objet 

 de la présente étude, et dont je vais tracer brièvement l'historique. 



Nous trouvons la premiers mention du Peziza albella Wither. 

 dans le Systema mycologimm de Fries (vol. II, p. 146), avec la 

 synonimie de Peziza vulgaris, tout simplement cité d'après 

 VArrangeme?ît ot Bristish plants de Withering, vol. V p. 350. Si, 

 maintenant, nous nous reportons à l'endroit cité, nous trouvons 

 que le nom albella est inexact. L'espèce créée par Withering est 

 albida. Malgré cela, les auteurs ont suivi Fries avec une étonnante 

 facilité. Le D'" Karsten dans sa Monographia Pezizarum, p, 162, 

 «t dans le Mycologia fennica, p. 156 ; et le D"" Saccardo dans son 

 Sylloge, vol. VIII, p. 280 — (je ne cite que les mycologues les 

 plus accrédités) — ont donné à cette espèce le nom <ï albella. Il est 

 juste cependant de reconnaître que les deux mycologues anglais les 

 plus distingués, le Rév. M. D. Biprkeley dans le English Flora, 

 vol. V, pt. II, et dans ses Outlines, — et le D'' M. G. Gooke dans 

 son Handhook of british fungi^ — n'ont point imité l'erreur de 

 Fries. Cependant il ne l'ont point non plus corrigée. 



D'ailleurs, il ne s'agit point ici d'une erreur de nom, mais d'une 

 méprise complète au sujet des caractères de la plante de Withering, 

 caractères que le plus simple examen de la description faite par cet 

 auteur aurait fait immédiatement comprendre. 



Voici cette description. G'est celle du Peziza vulgaris que l'illus- 

 tre Fries a réunit à tort, au Peziza albida: 



A Sessilis, subcaespitosa, membranacea, mollis, glabra. utrinque 

 » concolor, albido-pallescens 



» B. incarnata, roseo-expallens, orbicularis. 



» P. albella With. arr. IV, p. 350. 



» Conferta, subcaespitosa, concaviuscula, orbicularis sed ob 

 » mutuam pressionem flexuosa quasi contorta, praecedente (P. leu- 

 » costigma) major. 



» Sed vix lineam superans. Hymenium discretum nuUum. — 

 » P. ceracella pilis tantum paginae inferioris diftert. — Ad corti- 

 > ces ramorum exsiccatorum v. c. Coryli. I. legi in Rubo. Etiam 

 » dédit Kuntz. Hieme. 



Les auteurs ne sont pas bien d'accord sur l'espèce type, laquelle 

 n'est pas rare sur les branches mortes du Corylus avellana o\\ elle 

 apparaît en petits groupes, après avoir rompu la surface del'écorce. 

 On la trouve dans les exsiccata ci-après ; Desmazières, Cryp. frane, 

 éd. 1, 1065 et éd. II, 465 ; Rabenhorst Fung. Europ. éd. H, 28, sous 

 les noms de Peivza Avellana Lasch ; Rehm, Asc. 63, sous les mêmes 

 noms. Il est très probable que c'était bien là ce que Fries avait sous 

 les yeux ; et, conformément aux lois de la priorité, le nom donné 

 par Lasch doit céder la place à celui de Fries. 



Revenons maintenant à V Arrangement of british plants de 

 Withering, et examinons sa description du Peziza albida pour voir 

 si elle offre quelque affinité avec le Peziza vulgaris. Elle est ainsi 



