— 85 — 



1.402 Orchís bifolia L. (Platanthera bifolia Richard). (Herbario 

 núiD. l.GGl). 



Tubérculos trasovado-oblongos; tallo delgado de l-o dm. de 

 altura, erguido; hojas basilares 2, rara vez más, pecioladas ó ate- 

 nuadas en la base, grandes, trasovadas ú oblongas, obtusas, las 

 restantes mucho menores arrimadas al tallo, sentadas; flores blan- 

 cas dispuestas en espiga oblonga, laxa; brácteas lanceoladas casi 

 tan largas como el ovario; do las o divisiones externas del perian- 

 tio las 2 laterales patentes, obtusas, la mediana ovalada un poco 

 erguida ó recostada s ibre las 2 internas conniventes; tablero li- 

 near-oblongo, entero, vertical; espolón filiforme mnij largo, de la 

 doble longitud del ovario ó algo más, horixontal, recto ó ligera- 

 mente curvo, más ó menos engrosado hacia el ápice; 2 retináculos 

 sin bursícula; lóculos de la antera paralelos y contiguos. 



Vegeta en los contornos de El Ferrol y de Neda, Corana 

 (Seoane in Herb.J; abundante en la cumbre del monte Gástelo 

 cerca de Galdo, Lago (Rodz. Franco, Merino). Fl. en primavera y 

 comienzos de verano. (V. vivam). 



1.403 Orchis mascuja L. (Heibar. núm. 1.662). 



Tubérculos grandes, ovalados ú oblongos, obtusos; tallo de 

 2-5 dm. de altura, robusto, folioso, fistaloso; hojas inferiores 

 oblongas, obtusas ú obtusitas, más anchas Itncich el ápice que en 

 la base, comúnmente manchadas de negro; flores purpurinas dis- 

 puestas en espiga oblonga ó aovada, compacta; brácteas 1-3-ner- 

 viadas, lanceolado-lineares, de la longitud del ovario; las 3 divisio- 

 nes externas del periantio patente-ergaidas, ovaladas, obtusas ó 

 agudas, las 2 internas conniventes; tablero de la doble longitud 

 de las divisiones, festonado en su contorno, afelpado y punteado en 

 su interior, trilobado; lóbulos externos orbiculares, obtusos ó agu- 

 dos, el mediano menor bilobado en el ápice ó escotado; espolón 

 grueso cilindrico, horixontal ó cnrvo-ascendente, tan largo como 

 el ovario; 2 retináculos encerrados en una bursícula. 



Especie muy copiosa en los alrededores de Bóveda, Ber, Ri- 



