WACHSTHUMSGESCHICHTE DER ZUCKERRUBE. 491 



Vergleicht man nun solche vollig unverletzte Haare, welche man 

 durch geeignete Vorkehrungen leicht durch das Mikroskop unter- 

 suchen kann, wenigstens bei den schwacheren Vergrosserungen, 

 welche die Benutzung auffallenden Lichtes gestatten, mit denjeni- 

 gen Haaren, welche man durch Auswaschen des Bodens fur die 

 mikroskopische Untersuchung vorbereitet hat, so iiberzeugt man 

 sich leicht, dass letztere fast ausnahmslos sammtlich mehr oder 

 vveniger verletzt sind. In der Regel reicht es hin, das Wurzelsystem 

 aus der Erde auszugraben und auch nur vorsichtig abzuklopfen, 

 urn weitaus die meisten Wurzelhaare zu verletzen. Verletzte Wur- 

 zelhaare pflegen nun bald abzusterben, sie schrumpfen zusammen 

 und betheiligen sich an der Aufnahme der Nahrstoffe und des Was- 

 sers nicht mehr. 



Werden also Ruben aus dem Boden herausgenommen, um sie 

 zu verpflanzen, so werden nach obiger Erorterung 



1) fast alle Wurzelspitzen abgebrochen, 



2) weitaus die meisten Wurzelhaare getodtet. 



Neue Wurzelhaare werden aber offenbar von der verpflanzten 

 Rube zunachst nicht gebildet werden konnen, weil solche nur an 

 den jungen noch wachsenden Spitzen entstehen, und diese abge- 

 biochen sind. Die Pflanze wird also so lange ohne Wurzelhaare 

 leben mtissen, bis neue Wurzeln aus den alteren hervorgetreten 

 und hinreichend lang geworden sind, um Wurzelhaare zu bilden, 

 Dass dieses Verhalniss nachtheilig auf das Leben der verpflanzten 

 Ruben einwirken muss, ist wohl selbstverstandlich, und wir werden 

 im nachsten Paragraphen sehen, wie sich daraus das Welken und 

 die damit zusammenhangenden Erscheinungen an verpflanzten 

 Ruben erklaren lassen. 



Im Anfang dieses Paragraphen haben wir die Verzweigung des 

 Wurzelsystems bei den fertig ausgebildeten Ruben behandelt; es 

 eriibrigt uns jetzt noch, das Verzweigungssystem bei jungen 

 Exemplaren zu beschreiben. 



Weitaus die reichste Verzweigung finden wir bei jungen Exem- 

 plaren in der Gegend, wo der fleischig verdickte Theil der Rube 

 in die unverdickte Pfahlwurzel iibergeht. Ueber eine Lange von 

 mehreren Centimetern tragt die Wurzel hier zahlreiche lange Aes- 

 te, welche selbst wiederum reich verzweigt sind, und spater zu 

 machtigen Stammen heranwachsen werden. Die Pfahlwurzel selbst 

 geht noch viel tiefer in den Boden hinunter, tragt dort aber nur 

 wenige zerstreute Zweige. Der Riibenkorper tragt in den beiden 

 Reihen zwar zahlreiche, aber meist kurze und unverzweigte Neben- 



