FlCUS. Ilmimlns. 595 



:>. Dnterfamilie. 

 CANNABOIDEAE. 



(Engl. Nat. Pfl. III. 1. 96 [1888]. A. u. G. Fl. Nordostd. Flachl. 260. 

 Dalla Torre u. Earms Gen. siph. 122. — Gannabineae Gaudich. 

 Bot. voy. Freyc. 507 [1826]. Benth. u. Hook. Gen. III. 344.) 

 S. 8. 575. 

 Nur unsere beiden Gattungen. 



Uebersicht der Gattungen. 



A. Perigon der männlichen Blüthe 5 blättrig oder 5 theilig. Staub- 

 blätter aufrecht. Weibliche Blüthen in zapfenartigen Scheinähren, 

 welche ans Nebenblattpaaren zusammengesetzt sind, hinter denen 

 sich I Blüthen ohne Perigon, jede mit einem Deckblatt befinden. 

 Keimling spiralig gewunden. Stengel windend. Kumulus. 



B. Perigon der männlichen Blüthe 5 theilig. Staubblätter hängend. 

 Weibliche Blüthen in beblätterten, ährenähnlichen Blüthen ständen, 

 in .in kapnzenförmiges Vorblatt eingeschlossen, ohne Perigon. Keim- 

 ling knieförmig gebogen. Stengel aufrecht. Cniniabis. 



239. HUMULUS 1 ). 



(L. [Syst. ed. l.| (Jen. pl. ed. 1. 304 ed. 5. 453 [1754]. Nat. Pfl. 

 III. 1. 96. — Lupulus [Tourn. Instit. 535 t. 309J Mill. Gard. Dict. 



[ed. 6 (1752)] ed. 8 [1768].) 

 (Hopfen; platte!.: Hoppen; niederl. u. vlärn.: Hop; dän. : Humle; 

 franz.: Houblon; it.: Luppolo [im italienischen Friaul wird die männ- 

 liche Pflanze als l'rtizzone, die weibliche als Cervese unterschieden 

 Gortani II. 130]; lig.: Houbloun, Ruverdi ; rum. : Hameiu; poln. : 

 Chmiel; wend.: Chmel; böhm.: Chmel; kroat.: Hmelj, Kuk, Bljnst; 

 serb.: Me-fe; russ.: Xirtjn.; litt.: Apwynys; ung.: Komi«'».) 



S. oben. Kräuter mit (links) ansehnlich hoch windenden Stengeln. 

 Blätter (weinähnlich) gelappt, gestielt, wie die Stengel widerhakig-rauh 

 bis 3charf. Männliche Blüthenstände achselständig, locker, rispenartig, 

 in den letzten Verzweigungen wickelartige Trugdolden. Weibliehe 

 Blüthenstände (meisl Zapfen genannt) an kurzen Zweigen sehen- und 

 endständig, ährenartig. Die Blüthen sitzen zu 4 in den Achseln von 

 je 2 Bich dicht deckenden, nach der Blüthe vergrösserten, 2 zeilig ge- 



i) Beben l»i der heiligen Hildegard; offenbar aus im früheren mittelalter- 

 lieben Latein gebräuchlichen humlo, welche- zweifellos von dem ülavischen chmel 

 herstammt (welches anefa in das Schwedische und Dänische übergegangen ist . Helm 

 will dies Wort (durch 'las französische houblon mit Hopfen, Hoppe in Verbindung 

 bringen, welchen Zusammenhang Schrader wohl mit ELecht verwirft. <>1> chmel 

 wirklich, wie letzterer annimmt, aus Finnisch -Ugrischen Sprachen übernommen 

 • II wir dahingestellt. 



38* 



