746 Polygonaceae. 



randige Spitze vorgezogen, meist röthlich überlaufen, schwielentragend; 

 eine Schwiele kräftig, eiförmig, die anderen kleiner bis undeutlich. 



An Wegen und Ruderalstellen mit den Erzeugern, wohl im Ver- 

 breitungsgebiete des B. patientia nicht selten, öfter übersehen. Bisher 

 in Nieder-Oesterreich : bei Wien (Rechinger). Ungarn: bei Szt. Andräs 

 im Binarer Comitat (Simon kaü), Soroksar, zwischen Gyöngyös und 

 Solymos (Borbas). Siebenbürgen: Klausenburg. Kroatien: Karlstadt 

 (Borbäs). Bosnien: Sarajevo (Murbeck). Bl. Juli, August. 



B. obtusifoUits X patientia Gurke in Riehter-Gürke PI. Eur. 

 IL 99 (1897). Beck in Rchb. Ic. XXIV. 36, 60 t. 177 fig. 1 — 3. — 

 /.'. erubescens (B. patientia X süvestris) Simonk. Term. Füz. I. 

 239 (1877). Mag. növ. lapok IL 152. 



Von B. patientia durch die am Grunde unterbrochenen Blüthenstandsäste 

 und durcli die Gestalt der kleineren inneren Perigoublätter verschieden, von Formen 

 des R. crispus X patientia (S. 732) durch die nur an der Spitze vorgezogenen 

 inneren Perigonabschnitte, von R. obtusifolius X crispus durch die grösseren inneren 

 Perigou abschnitte. 



Hierzu gehört : 



B. Balaton us 1 ). Blätter wenig wellig. Scheinquirle sehr entfernt. 

 Innere Perigonabschnitte breit-herzförmig-eiförmig, breiter als lang, 

 (5 mm lang und 6 — 8 mm breit, am Rande reichlich gezähnt bis 

 fast zerschlitzt, an der Spitze nicht vorgezogen, stumpf. 



Bisher nur in Ungarn am Plattensee: Balaton Füred, Kenese 

 und in Slavonien : am Papuk (Borbäs). 



B. Balatonus (B. obtusifolius X patientia) Borbäs Fl. Balat. 

 341 (1900). Beck in Rchb. Ic. XXIV. 36 t. 177 fig. 4 (1904). 



Ist nach Beck (a.a.O.) dem H. obtusi/olius sehr unähnlich, nur durch 

 den am Grunde unterbrochenen Blüthenstand und die deutlich gezähnten inneren 

 Perigonabschnitte an ihn erinnernd und vielleicht eher 11. odontoglossus (wohl 

 odontorarpus) X obtusifolius? 



(Verbreitung des Bastards bisher nur im Gebiete.) 



1139. X HL S - R. obtusifolius X aquätieus. 2J.. Grund- 

 ständige Blätter mehr oder weniger breit-länglich bis 

 fast dreieckig, am Grunde herzförmig, dort am breitesten, an der 

 Spitze abgerundet oder stumpflich, am Rande flach oder kaum wellig. 

 Blattstiel oberseits schmal und rinnig. Scheinquirle entfernt. Blüthen- 

 stiele weit unter der Mitte kaum hervortretend gegliedert. Aeussere 

 Perigonabschnitte weit abstehend mit etwas vorwärts gebogener Spitze, 

 kaum so lang wie die halbe Breite der inneren Perigonabschnitte; 

 diese dreieckig, 5 — 7 mm lang, länger als breit, am Grunde gestuttl 

 oder schwach herzförmig, an der Spitze fast zungenförmig 

 ausgezogen, dünnhäutig, unterwärts gekerbt oder gezähnelt, 

 mit am Grunde angeschwollenem eine niedrige und sehr schmale Schwiele 

 bildendem Mittelnerven. 



ij Nach ■ i . - 1 1 » Fundorte :\n\ Plattensee (ung, Balaton). 



