108 DIC0TYLÉD0NES-P0LYPÉTALE3. 



CLAVELIER. PRICKLY ASH. Zantoxylum, Colden 



Arbrisseaux épineux à feuilles pennées et à fleurs dioïques. 



c. d'amébiqub. frêne épineux I Z. americanum, Miller, Fleurs en ombelles axil- 

 laires à une seule enveloppe florale. 



Famille XXYI. ANACAEDIACÉES. anacardiace^.. 



Arbrisseaux ou arbres à suc résineux, gommeux, souvent laiteux et caus- 

 tique. — Feuilles simples ou composées, alternes, sans stipules. — Fleurs régu- 

 lières parfaites ou polygames, le plus souvent en panicule : sépales 3-7, 

 libres ou soudés par la base; pétales 3-7, à préfloraison imbriquée ou val- 

 vaire ; étamines en même nombre que les pétales ou en nombre double ; 

 ovaire 1-loculaire, 1-ovulé : styles ou stigmates 3. — Dnii indéhiscent, ordi- 

 nairement drupacé ; graines sans albumen ; embryon plus ou moins courbé 

 à cotylédons épais et charnus, rarement foliacés. 



SUMAC. SUMAC H. Rhus, Linné. 

 Arbrisseaux à fleurs blanchâtres ou jaunâtres, à feuilles impari-pennées. 



Clef analytique des espèces. 



Fleurs en panicule thyrsoïde, terminale Nos. 1-3 



Fleurs en panicule lûcîie, axillaire Nos. 4-5 



1. s. AMARANT». VINAIGRIER ! ! R. UjpMna, Linné. Branches et pédoncules velus \ 



bois orangé. Lieux pierreux. Juin-Octobre. 



Les fruits acides de cet arbrisseau donnent une limonade rafraîchissante et 

 agréable au goût. 



2. s. copAL, R. copallina, Linné. Branches et pédoncules pubescents, pétioles 



ailés. Montagnes pierreuses. Août-Septembre. 



3. s. GLABRE, s. fflabra, Linné. Plante glabre, un peu glauque. Lieux pierreux. 



Haut-Canada. Juillet-Septembre. 



4. s. VÉNÉNEUX. S. vetienata, De Candolle. Feuilles ti 7-1 3 folioles entières. Marais. 



Haut-Canada. Juin-Septembre. 



5. s. TOXIQUE. HERBE À LA PUCE ! ! S. toxicodendron, Linné. Feuilles temées, i\ 



folioles rhomboïdes-ovales, entières ou grossièrement dentées au sommet. 

 Bois et taillis. Juin-Septembre. 



Le Sumac toxique comprend deux variétés : l'une h tige dressée, de 1-3 pieds ^ 

 l'autre à tige grimpante très-longue. La première est la seule que nous ayons 

 rencontrée dans le district de Montréal. Les émanations de cette plante provo 

 c{uent, chez la plupart des personnes, des éruptions cutanées très-douloureusts. 

 On arrête les progrès du mal si l'on a soin, dès le principe, de laver les organes 

 atteints avec de leau contenant de Vacétate de plomb ou sucre de plomb. 



