120 DICOTYLÉDONES-POLYPÉTALES. 



1 1 Feuilles inférieures lyrées ou pinnatiséquées Benoîte (6). 



Non l'otentille (8). 



12 Fleurs en grappe, pétales oblancéolés Amêlanchier (15). 



Fleurs en corymbe ou en fascicules, pétales arrondis 13 



13 Arbre ou arbrisseau épineux Aubépine (13). 



Arbre ou arbrisseau non épineux Poirier (14). 



Sous-famille I. AMYaDALÉES. amygdjlle^ 



Feuilles simples à stipules libres. Ovaire unique^ libre du calice. Fruit une 

 drupe. 



1. PRUNIER ET CERISIER. PLUM AND CHERRY. PrunuS, Liliné. 

 Etamines 15-30; ovaire 2-ovulé ; fruit une drupe charnue. 



1. PRUNIER D'AMÉRIQUE ! P. am«rîcana, Marshall. Arbre de 8-20 pieds; fruit une 



prune orange ou rouge. Terrains découverts. Mai-Août. 



2. CERISIER NAIN. C. pumila, Michaux. Arbrisseau rampant de 1-2 pieds; fleurs 



blanches en ombelle ; fruit une cerise rouge. Bords pierreux des rivières. 

 Mai. 



3. CERISIER DE PENNSYLVANIE. PETIT MERISIER ! ! P, pennsylvatiica^ Linné. Arbre de 



15-30 pieds, fleurs en ombelle ou solitaires, fiuit rouge. Mai-Juillet. 



4. CERISIER DE VIRGINIE. CERISIER À GRAPPES ! ! P virginiana^ Linné. Arbre de 



5-20 pieds, fleurs en grappes courtes, étalées, fruit rouge. Coteaux pierreux. 

 Mai-Juillet. 

 6. CERISIER TARDIF. CERISIER NOIR ! P. seroiiua, De Candollc. Arbre de îO-60 

 pieds, fleurs en grappes longues, pendantes, fruit noir à la maturité. Bois. 

 Juin-Août. 



Sons-famille II. ROSACÉES, rosaces. 



Feuilles à stipules ordinairement soudées au pétiole. Ovaires non acudé» QU 

 calice^ mais quelquefois inclus dans son tube. 



2. SPIRÉE MEADOW-SWEET. Spirœa, Linné. 



Arbrisseaux à fleurs blanches ou roses, en panicule ou en corymbe. 



1. s. COTONNEUSE ! ! S. tomentosa, Linné. Rameauxet su /fuce inférieure des feulUef 



couverts de poils roux. Marais. Juillet. 



2. s. À FEUILLES DE SAULE. THÉ DU CANADA ! ! S. saUci/ciu, LJnué. Fcuillcs gla- 



bres, ovales, dentées ; fleurs en panicule, blanches ou roses. Lieux humides 

 Juillet-Octobre. 



3. 8. À FEUILLES d'obier. BOIS À SEPT ÉcoRCBS ! FeulUcs 3-lobces, fleurs en corym- 



be. Bord des rivières. Juin-Août. 



