DICOTYLÉDONES -M ONOr ÉTALES. 14î 



2. SYMPHORINE. SNOWBERP.Y. Sî/mphoricarpus, Dillénius. 



Arbrisseaux touffus à feuilles entières ou sinuées-dentées-lobées, sur les 

 jeunes pousses j corolle campanulée portant sur sa gorge 4-5 étamines j 

 fruit une baie. 



1. s. À grappes! s. racemosuSj 'Michaux. Fleurs roses en épi lâche, interrompu • 



style glabre ; fruit blanc. Lac des Deux-Montagnes, sur un coteau sablon- 

 neux, en face de Cômo. Juillet-Août. 



2. s. COMMUNE, S. vulgaris, Michaux. Style hispide, fruit rouge. Bords des 



rivières. Culture. Juillet. 



3. CHÈVRE-FEUILLE. HOXEYSUCKLE. Lonicera, Linné. 



Feuilles entières. — Corolle tubuleuse, ordinairement gibbeuse à la base. 

 Etamines 5. 



1. c. À PETITES FLEURS ! ! L. parvifloro, Lamarck. Tige grimpante ; feuilles sessi- 



les, glabres ; fleurs jaunes teintées de pourpre. Taillis. Juin. 



2. c. PCBESCEKT. L. hirsutOj Eaton. Feuilles pubescentes en-dessous, les inféii- 



eures pétiolées ; corolle jaune orange. Taillis humides. Juin. 



3. c. CILIÉ ! ! L. ciliaia, Muhlenberg. Tige dressée ; feuilles pétiolées, ciliées j 



fleurs jaunes-verdâtres. Bois pierreux. Mai-Juillet. 



4. DIERVILLE. BUSH-HONEYSUCKLE. Diervilla, Tonrnefort. 



Arbrisseaux dressés de 1-3 pieds. — Etamines 5. — Fruit capsulaire. 



D. TRiFiDE ! ! D. trifida, Mœnch. Pédoncules à 1-3 fleurs un peu irrégulières» 

 Coteaux pierreux. Juin-Septembre. 



5. TRIOSTE. FEVER-ROOT. Triosteum, Linné. 



T. PERFOLiÉ. T. perfoliatum, Linné. Herbe vivace, velue ; feuilles ovales ; fleurs 

 d'un pourpre noirâtre ; fruit orangé. Bois riches. Mai-Septembre. 



6. SUREAU. ELDER. Sambucua, Tournefort. 



Plante ligneuse ou sous-frutescente. — Feuilles pennées. — Fleurs blan- 

 ches en corymbe ou en thyrse ; fruit une baie. 



1. s. DU CANADA. SUREAU BLANC ! ! S. canodensis, Linné. Moelle blanche, fruits 



d'un pourpre noirâtre. Le long des haies. Juillet-Septembre. 



L'écorce intérieure et les feuilles de cette plante sont purgatives ; les baies sont 

 diurétiques ; les fleurs prises en infusion sont sudorifiques ; cette infusion est 

 aussi employée à l'extérieur, en fumigation, comme résolutive contre le rhume d& 

 cerveau, les ophtalmies légères, les ércsipèles et les ulcères. 



2. g. PUBESCENT ! ! s. pubens, Michaux. Moelle brunâtre, fruit d'un rouge brillant. 



Bords des chemins. Mai. 



