DICOTTLÉDONES-MONOPÉTALES. 165 



Clef analytique des espèces. 



Calice et corolle à 4 lobes. Anthères sans arêtes dorsales Nos. 1-3. 



Calice et corolle à 4-5 lobes. Anthères munies de 2 arêtes dorsales No. 4. 



Calice et corolle 5-dentés. Anthères sans arêtes dorsales Nos. 5-8. 



1. A. DES marais! V. oxycoccus, Linné. Tige rampante, de 4-9 pouces; feuilles 



ovales-algues ; filets dépassant la demi-longueur des anthères. Marais tour- 

 beux. Juin. 



2. A. À GROS FRUITS. ATOCAS ! V. macrocarpoTi, Aiton. Tige rampante de 1-3 



pieds ; feuilles ovales-obtuses ; filets ne dépassant pas le tiers de la longueur 

 des anthères. Tourbières. Juin. 



3. A. PONCTUÉE. F. Vitis-idœa, Linné. Tige rampante, de 6-10 pouces; feuilles 



obovales, marquées en dessous de points noirs. Tadoussac. Juin. 



4. A. GAZONNANTB. V. cœspitosum, Michaux. Tige touffue de 3-5 pouces ; feuilles 



obovales, brillantes sur la face supérieure. Montagnes élevées. 



5. A. DE PENNSYLVANIE. BLUETs! ! V. joennsylvantcum, Lamarck. Tige de 6-15 pou- 



ces, à rameaux verts, verruqueux ; feuilles dentelées, brillantes sur les 2 faces. 

 Montagnes et bois secs. Mai-Juillet. 



6. A. DU CANADA. BLUBTS 1 1 V. canadâTise, Kalm. Tige de 1-2 pieds ; feuilles en- 



tières, pubescentes sur les 2 faces. Marais et bois humides. Mai-Juillet. 



7. A. VACILLANTE. BLUETS ! V. vacUlaus, Solaudcr. Tige de 1-2 pieds; feuilles 



très-glauques, obovales, presque entières. Bois secs et sablonneux. Lac des 

 Deux-Montagnes. Mai-Juillet. 



8. A. coBYMBiFÈRE. BLUETS ! V. corymhosum, Linné. Tige de 5-10 pieds; feuilles 



ovales-oblongue», entières ou dentées; fruit d'un tiers de pouce en diamètre. 

 Marais et bois humides. Plante très-variable. Mai-Août. 



3. CHiOGÈNE. CREEPING SNOWBERRY. Chiogenes, Salisbury. 



Plante rampante, à peine ligneuse; feuilles toujours vertes, petites, 

 ovales-aigues, brièvement pétiolées. 



c. HispiDE. PETIT THÉ ! C. hispidula, ToTTey et Gray. Fleurs et fruits blancs. 

 Marais tourbeux. Mai-Août. 



Sons-famille II. ERICINÉES. ericine^. 



Arbrisseaux â corolle monopétale, rarement polypéiale. Grains de pollen 

 réunis par 4 ensemble. Ovaire supère. 



4. ARCTOSTAPHYLOS. BEAR GRAPE. Arctostaphj/los, Adanson. 



Arbrisseaux rampants ; corolle blanche, ovale-urcéolée, à 5 dents réflé- 

 chies ; anthères munies de 2 arêtes dorsales ; fruit à 5 noyaux, entouré à sa 

 base de 3 écailles un peu charnues. 



▲. RAISIN d'ours! a. uva-ursi, Sprengel. Feuilles entières, épaisses, toujours vertes, 

 glabres ; fruit rouge. Lac des Deux-Montagnes. Terrains secs et sablonneux. 

 Mai-Août. 



