1877) LISTE DES VERTÉBRÉS DE POLOGNE 123 
indiqué quelques-unes des espèces qui ont habité autrefois 
le royaume, ou qui se trouvent dans les contrées voisines, et 
peuvent encore être trouvées chez nous; mais ces espèces figu- 
rent sans numéros. 
La littérature zoologique de vertébrés du pays est assez riche, 
mais comme ces travaux sont en polonais, ils sont généralement 
inconnus à l'étranger. Il y a plusieurs ouvrages du seizième et 
du dix-septième siècle, qui parmi d’autres objets traitent aussi de 
l'histoire naturelle du pays. Dans ces ouvrages on trouve des in- 
dications précieuses sur notre faune, mais l'objet y étant traité 
avec des préjugés et de fausses notions de l’époque, elles ne va- 
lent donc pas la peine d’être reproduites dans notre travail. 
Le plus ancien ouvrage qui ait une valeur réelle est celui de 
Cyganski, datant du seizième siècle et ayant pour titre « Mys- 
LISTWO PTASZE » (Chassé aux oiseaux), réimprimé une première 
fois par M. le prof. Waga en fac simile, et une seconde fois avec 
des remarques de l'éditeur. C’est une ornithologie du pays, dans 
laquelle l'auteur a compris 126 espèces. Chaque espèce est carac- 
térisée par une diagnose courte mais suffisante, et ce qui est 
digne de remarque c’est que l’auteur s’est servi d’une nomen- 
clature polonaise binaire partout où il y avait plusieurs espèces 
dans un groupe générique, tel qu'il le concevait. Cyg'anski a été 
aussi poëte : quatre vers venant à la suite de chaque diagnose 
renferment une étude caractéristique des mœurs et complètent la 
diagnose. On trouve aussi des indications sur les habitudes des 
oiseaux dans les détails donnés sur la chasse à l'oiseau. On voit 
que l’auteur était un homme d’esprit, excellent connaisseur 
d'oiseaux et habile observateur. Pour en donner un exemple 
il suffit d'indiquer en traduction les diagnoses des Mésang'es : 
& MÉSANGE GRANDE*A PLUMAGE GRIS ET VERT, MÉSANGE RICHE À PLUMAGE 
GRIS, VERT ET BLEU, MÉSANGE A PLUMAGE BLANC, MÉSANGE CHEVREAU A PLUMAGE 
GRIS ET FERRUGINEUX, MÉSANGE PETITE A PLUMAGE PLANC ET ROUGEATRE. » 
Il est évident qu'il s'agissait des Parus major, cœruleus, palustris, 
cristalus et caudatus. 
ZWIERZAT DOMOWICH I DZIKICH..... HISTORYA NATURALNA (His- 
toire naturelle des animaux domestiques el sauvages, principale- 
