278 FERNAND LATASTE 
» Ces vessies lombaires ou axillaires, c’est ainsi que les désigne 
» M. Lesueur, ont été comparées aux vessies anales de beaucoup de 
» carnassiers. Cette comparaison est soutenable pour la forme et la 
» position, et peut-être relativement au plan de composition générale 
» de tout l'organisme; mais elle n’est plus exacte si l’on entre dans 
» les détails de leur structure et de leurs usages. Ce ne sont nulle- 
» ment des organes à parois glanduleuses, interceptant un réservoir 
» de l’humeur sécrétée. 
» Les muscles transverses les entourent immédiatement comme 
» une ceinture, soit de leurs fibres musculaires, sur les côtés exté- 
» rieurs, soit de l’aponévrose médiane, qui réunit ces deux muscles 
» par leur bord interne et inférieur, et qui recouvre les faces infé- 
» rieures de ces vessies. 
Elles peuvent encore être comprimées par les extrémités posté- 
» rieures, lorsque l’animal retire ces extrémités dans sa carapace. 
» M. Lesueur a expérimenté qu’en insufflant de l’air chez l'animal 
» vivant par le cloaque, il gonflait tellement ces vessies qu’elles 
» obligeaient l'animal à sortir de sa carapace ces mêmes extrémités 
et à les déployer au dehors. 
» L'animal remplit ces vessies d’eau, peut-être aussi d'air et 
» parait devoir s’en servir pour diminuer la pesanteur spécifique de 
» son corps. Cette explication fait comprendre pourquoi elles man- 
» quent aux Tortues de terre, qui ne vont pas à l’eau, et aux Tortues 
» de mer dont le corps plus large, plus aplati, et dont les extrémités 
» en forme de rames pouvaient les dispenser de ce moyen auxillaire 
» de natation, d'autant mieux que la pesanteur spécifique de l’eau de 
» mer est plus grande que celle de l’eau de rivière. » 
Ainsi, d’après Cuvier, les poches cloacales seraient des appareils 
d'hydrostatique. Cette opinion est facilement réfutée. Les Tortues ont . 
de vastes poumons qui suffisent amplement à les rendre moins denses 
même que l’eau de rivière. De plus, jamais, que je sache, on n’a 
trouvé dans les poches cloacales la moindre bulle d'air; et, outre. 
qu'une provision d’eau embarrasserait ces animaux sant les alléger, 
nous verrons tout-à-l’heure qu’on a toujours rencontré ces poches 
vides dans les dissections. 
S'appuyant sur ce même fait de la présence de ces organes seule- 
ment chez les espèces mi-terrestres et mi-aquatiques (Elodites de 
Duméril et Bibron); et aussi sur ce que des replis de la muqueuse 
cloacale, isolant ces poches de la partie antérieure du cloaque, 
peuvent les faire communiquer directement avec l'extérieur par 
