296 A. BOUVIER (3 août 
Corydon sumatranus, (Raffles). 
Coracias sumatranus, RAFFLES, Trans. Linn. Soc., XII, p. 303 (1822); — Eurylaiï- 
mus corydon, TEMM., PI. Color., cexcvu,( 1824); — Corydon Temminckii, LEss., Man. 
d’Ornith., I, p. 177 (1828); — Corydon sumatranus, GRAY, Hand-list of B., I, p. 78. 
sp. 921 (1869). 
Chez les jeunes les teintes du dos sont moins sombres et la gorge 
gris sale. 
Habite toute la presqu'ile de Malacca, jusqu’à Tenasserim au nord, 
et les îles de Java, Sumatra et Bornéo. 
Cymbirhynchus malaccensis (Salvadori). 
Cymbyrhynchus macrorhynchus, Var. GRAY, Hand-list of B., t. 1, p. 78, sp. 922, 
partim, (1869); Cymborhynchus malaccensis, SALVADORI, Atti Acad. Torino, XI, p. 425. 
Quelques exemplaires ont les plumes rouges de la gorge et du 
ventre comme rongées, fait déjà signalé chez quelques oiseaux-mou- 
ches du groupe des Euryocnemis. 
Chez les jeunes les plumes rouges des flancs et du ventre sont ir- 
régulièrement rayées de brun roux et de noirâtre. 
Cet oiseau a été longtemps confondu par les auteurs avec le 
C. macrorhynchus, soit sous ce nom, soit sous sa synonymie, car 
il lui ressemble beaucoup, et en est différencié par les taches blan- 
ches caudales qu'il conserve à l’état adulte, et qui sont un carac- 
tère du jeune chez le C. macrorhynchus. En 1869, Gray (loc. cit.) 
l'avait déjà soupçonné ; mais c’est en 1874 seulement que Salvadori 
(loc. cit.) l’a séparé et publié. 
Les trois espèces connues, ayant entre elles de grandes ressem- 
blances et habitant des contrées très-voisines, nous croyons utile 
d'indiquer ici les caractères spécifiques des adultes. 
kectrices entièrement noires, remiges noires. . . . . . . . . . C. macrorhynchus. 
Taches blanches sur les trois paires externes des rectrices, re- 
MISES NOTES ee CECI ER ES CE Te C. malacensis. 
Taches blanches sur les cinq paires externes des rectrices, re- 
miges tertiaires {achées de rouge vers leurs pointes . . . . . . . . C. affinis. 
Ces trois espèces ont, en outre, des plumes scapulaires blanches et 
très-allongées. 
La première espèce habite aux îles de Java, Sumatra et Bornéo; 
la seconde est particulière à la presqu'ile de Malacca, et la dernière 
espèce habite l'empire birman, Tenasserim, Siam et le Cambodge. 
