FLORE DES ÎLES AÇOP.ES. 13 



les dirige, en les stimulant tout à la fois de la voix 

 et d'un long bâton, dont l'açoréen est presque toujours 

 muni. Ces guides, vêtus à la légère et pieds nus, font à 

 pied le même trajet que les unes, souvent en courant. 

 Quant au voyageur, il est commodément assis de côté sur 

 ime selle de forme particulière, les jambes pendantes du 

 côté du montoir. Le tout se paie 2 scrilles, c'est à-dire, 

 un peu plus de 2 francs par jour. C'est dans ces conditions 

 que nous accomplissions notre première excursion, accom- 

 pagnés ou plutôt dirigés par M. José do Canto et par son 

 frère, M. Ernesto, dont l'obligeance nous fut aussi très- 

 profitable. 



Deux heures de marche soutenue à travers un long et 

 interminable village ou faubourg nous conduisirent à la 

 région montagneuse, où nous devions mettre pied à terre 

 et commencer nos investigations. Nous fûmes assez heu- 

 reux pour découvrir, malgré la saison peu avancée, plu- 

 sieurs mollusques intéressante des genres hélice, maillot 

 et cyclostôme , qui s'abritent au pied des bruyères dont 

 toutes les montagnes de cette région sont uniformément 

 recouvertes; la plus abondante de toutes est le Myrsine 

 relusa. Cette grande uniformité de végétation, et sa nature, 

 impriment à ces cimes désertes et solitaires un cachet sin.- 

 gulièrement sombre et mélancohque. L'innombrable fa- 

 mille des mousses, des lichens, des fougères, se développe 

 abondamment et tapisse partout les rochers et Je flanc des 

 des ravins. Le chemin que nous suivions, profond, raviné, 

 paraissait être le lit d'un torrent à bords escarpés, contre 

 lesquels les différentes roches volcaniques viennent af- 

 fleurer. 



A midi, nous fîmes une halte dans les ruines d'une an- 

 cienne maison de pierre. Cette ruine forme aujourd'hui 

 une grotte tapissée de mousses et d'hépatiques, près de 

 laquelle coule ime belle source; j'y recueillis l'intéres- 

 sant et original IViacollieca azorica. Ce site, orné par 



