FLORE DES ILES AÇORES. 51 



d'œil. Cette vallée est large, spacieuse et d'un effet char- 

 mant. Elle est sillonnée par un torrent rapide qui descend 

 des montagnes en formant de nombreuses cascades; ses 

 flancs sont parés d'une riche végétation qui, à cette époque 

 de l'année, était émaiilée de fleurs complètement épanouies. 

 A la cime des montagnes, des deux côtés, s'élèvent des ro- 

 chers nus et gris, à découpures bizarres. Nous récoltâmes 

 dans ce site pittoresque un grand nombre de composées 

 spéciales à l'archipel, notamment le Tolpis nobilis, le Mi- 

 croderis umbellala, et les rameaux en fleurs de VAndrosœ- 

 mum Webbianum dont les brillants panicules décorent 

 agréablement ces régions. 



Tous les soirs il y avait concert dans la casa de corner 

 où nous étions logés ; on y chantait, on y pinçait force gui- 

 tares, et l'on y jouait aux cartes fort avant dans la nuit. 

 Certes, ce genre de vie peut paraître agréable aux ba- 

 leiniers américains qui s'arrêtent en été dans cette île ; mais 

 il était permis à des naturalistes-voyageurs, trop souvent 

 harassés de fatigue, de souhaiter un gîte plus tranquille et 

 plus conforme à leurs goûts. 



Le 1*' août nous nous mîmes en route de grand matin 

 pour la serra dite Lombo-da-Yacca, située dans la direction 

 du sud. Un magnifique chien de Terre-Neuve, appartenant 

 à M. l'agent consulaire de France qui avait désiré nous 

 accompagner, portait dans sa gueule un panier de provi- 

 sions; en dépit de la longueur et des difficultés du chemin, 

 le courageux animal conserva son fardeau jusqu'à destina- 

 tion, c'est-à-dire pendant six heures de marche et un trajet 

 de près de quatre lieues. En arrivant sur le plateau qui cou- 

 ronne les hauteurs à l'ouest de Santa-Cruz, nous avions à 

 notre gauche la belle vallée da Cruz que nous avions ex- 

 plorée la veille; à notre droite^ un autre vallon non moins 

 pittoresque; en face et autour de nous, l'océan. A partir de 

 cette région, déjà relativement élevée, nous traversâmes, 

 sans interruption, des montagnes couvertes de bruyères 



