FLORE DES ILES AÇORES. 67 



raliste-voyageur de m'édifier sur les prix des diverses 

 denrées; me rappelant au contraire, à ce propos, les ins- 

 tructions contenues dans les Aménités académiques et le 

 programme tracé par l'immortel auteur du Systema Na- 

 turœ dans la thèse intitulée : Inslruclio peregrinaloris (1), 

 je notai les prix auxquels se vendaient à Fayal, à l'époque 

 de mon voyage, les objets de consommation les plus 

 usuels. (Voir à la fin de l'itinéraire.) 



Le 20 septembre, je lis une dernière excursion aux ruines 

 de Pilar, situées au nord de Horta, dans une magnifique 

 position. Des hauteurs où elles sont échelonnées, on do- 

 mine la ville, la rade, les vallées voisines, et l'horizon est 

 borné par une verte ceinture de montagnes; en avant, 

 on découvre l'île de Pico et sa perspective grandiose. Il y 

 avait autrefois, dans ce beau domaine, des jardins admira- 

 bles; ce ne sont plus à présent que des ruines pittoresques. 

 Un grand nombre de plantes anciennement cultivées se re- 

 produisent aujourd'hui spontanément et sont redevenues 

 sauvages comme la locahté qui les produit; c'est ainsi 

 que la belladone, des scabieuses, des passiflores et plu- 

 sieurs autres espèces importées par l'horticulture, croissent 

 dans ces ruines incultes et y végètent librement. 



Les jours suivants furent consacrés aux préparatifs du 

 départ; je pris congé de toutes les personnes qui m'avaient 

 témoigné tant de bienveillance et d'intérêt, et le 25 sep- 

 tembre je montai sur le bateau à vapeur le Duc de Porto, 



(1) Conf. Aménités académiques, t. V, 1788, p. 298. L'auteur de la 

 thèse soutenue devant Linné est Nordblad. Le plan est parfaitement 

 conçu, et malgré la distance et l'époque (1759), VInstructio peregri- 

 naloris peut encore être considéré comme un bon guide et un excel- 

 lent programme. — Voir aussi, et surtout, les Instructions pour les 

 voyageurs publiées par le Muséum de Paris, et les Archives de la 

 Commission scientifique du Mexique (Ire livraison 1864). 



