342 



GARDEN LISTS 



Serpentaria. 



Seseli Aethiopicum frutex. 

 Sinapi Castiliae novae. 

 Smilax aspera folio rotundo. 



,, aspera folio maculate. 



,, aspera levis. 

 Solanum Lethale. 

 Spina Solstitialis. 

 Staechas Arabica. 



„ Citrina. 

 Stachys Hispanica. 



„ spuria. 

 Stachylodendrum. 

 Stoebe Salamantica. 

 Stramonia flore albo. 



„ flore purpureo. 



Superbae diversae species. 



Tamariscus Italica. 



,, minor. 



,, vulgaris. 



Tanacetum. 



„ crispum. 



,, inodorum. 



Telephium maius. 



,, minus. 

 Terebinthus vera, 

 Thalictrum Virginianum. 



Thapsia Neronis Carotif. Lob. 

 Thlaspi umbellatum. 

 Thymum verum Hispanicum. 

 Tithymalus Charachia. 

 Tithymalorum diversae species. 

 Trachelium album flo. pleno. 



,, coeruleum flo: pleno. 



Trifolium barbaricum stellat. Tradesc.^ 

 Triticum spica multiplici. 

 Tuliparum eligant: maxima diversitas. 

 Tulipa Num. 50. diversae species. 



Valeriana Graeca flore coeruleo. 



,, Graeca Dodon. flore albo. 

 „ Dodonaei. 

 Verbascum salvifolium. 



„ blattariae folio. 



Vergae aureae quatuor spec. 

 Veronica mas. 



,, foemina. 

 Vinca pervinca maior. 



„ minor. 

 Viola Matronalis flore pleno. 

 Vite sylvestris. 

 Vlmaria perigrina Clusii. 

 Vmbilicus Veneris. 



„ ,, Hispanicus. 



Vrtica Romana. 



A Catalogue of Fruits.- 



Apples? 



Doctor Barchams Apple 

 Pome de Rambure 

 Master Williams 

 Yellow Russeting 

 Harry Apple 

 Dutch Pearmaine 

 Black Apple 

 Barfolde Queningcs 

 Smelling Costard 

 lohn apple 

 Red master Williams 

 Quince apple 

 .Summer Permaine 

 Winter Pearemaine 

 Gillefloure Apple 



Ribon Apple 

 Pome Mater 

 Russet Pippin 

 Puffing Apple 

 French Pippen 

 Snouting 

 Blandrille 

 Torne Crab 

 Great Russeting 

 Summer Beiliboon 

 Quince Crab 

 Pome de Chastania 

 Pome de Renet 

 Pome de Carpandu 

 Pome de Caluele 



^ Pulteney (Biogr. Sketches, i. 176) states that Tradescant brought Trifolium stel- 

 latuvi L. from the Island of Formentera. This visit may have been during the Algerian 

 campaign of 1620. 



^ To the nnmes in the 1634 catalogue, for the most part printed in Roman type, we 

 have added in the right-hand column and in italics the names and dates of ripening of 

 the /'ntits dejncled (V by Alex. Marshall, see Mus. 7;-fl</., p. 41) in a book known as 

 Tradescanfs Orchard now in the IJodlcian Library (MS. Ashmole 1461). 



* Shakespeare's apples, the John apple, Bitter-sweet or sweeting. Crab, Codling, 

 Leather-coat ( = Yellow Russeting), Pippin, and I'omewater are all in this list, but 

 curiously enough, thougli Tradescant had a Popcriu pear, he does not mention the 

 Warden pear by that name. 



