218 



Echiura, Blåeld m., Folkspr. Skån. (Alterum nomen sca- 

 nicura, unde Blåkunter, tam obscenum, ut deleatur). 



Elatine, Lonkeserf m. nh. Af Lange fördt till gruppen 

 arv, ty Lonke synes saknas i Danskan. 



Elsholtzia, Kryddmyrda f. nh. (Flor. Hall.). 



Elymus, Strandråg m., Rksspr.; äfven, af sjöfarande, //eZm 

 m. och af förvexling med Calam. aren. Marehalm. 



Empetrum, Kråkris n. Rksspr.; frukten Kräkbär Frank., 

 Tillz., Brom. iVfven Kräkling ==; Kräkljung och frukten 

 med omslags-s Skräkon. — Lopperis, Sk. 



Enodium, Senegi^ås n. Folkspr., men obestämdt; — efter min 

 erfarenhet till Enodium, af Hornemann till Calamagrostis, 

 af Wahlnb. till Carex och tillika Nardus; kan ej räknas 

 till Tatelgruppen. 



Epilobium, Dunört f., nb. riktigare Duntraf (= skida med 

 dun i likhet med (Enothera Gulltraf, Chamaenerion 

 Himmelstraf). Det Danska Dueört (Dufört) är ett skildt 

 namn. 



Epipactis, Zynihel m. Folkspr., Dahl efter Liljebl. Knippe- 

 rot lin. Det förra synes vara ett uråldrigt namn, lanadt 

 ur Tyskan, men förekommer icke i Walperts Wörterh. 

 der Deutschen PJianzennanien. 



Epipogium, Skogs fr ublonuna Hn. Idéen för detta namn 

 träffande; men emedan folket ej känner till någon skogsfru, 

 utan endast skogssnufvan, kan det ändras till Snufve- 

 b 1 o m m a. 



Equisetum, Fräken n. Rksspr. Fennä Dal. af fn. Fen, 

 sumpig mark. Bland detta slägtes talrika benämningar 

 är anförda lämpligast som slägtnamn. De öfriga, redan 

 anförde af Frank, och äldre författare, förvexlas ofta, 

 hvarföre jag nedanför skall söka fördela dem*). 



Eric a. Klockljung m. Flkspr. Se Calluna. 



Erigeron, B inka. f., flexion af Bo, Rksspr. IRödho Frank. 

 och äldre förf. 



Eriophorum, Ängdun Rksspr., Frank., Tillz. etc. Ang- 

 ull, Madun o. s. v. äro samma namn med andra ord. — 



*) 1. Equisetiuu arcense, Puggerocker, Räfrumpa. 



2. E. pratensc, Gökbett. 



3. E. silvaticimi, Hästrumpa, Hästgröning, Grangräs. 



4. E. palusire, Roxue, Skäfte, urspr. tiilagdt E. liiemale. 



5. E. limosum et jlnviatile, Fräken, Täi-ne i Medelp. Ströpple! 

 och Ålgräs i Sm. 



6. E. hiema/e, Rone. Skafgräs, Skurgräs. 



