102 



F. SCHAFARZIK 



Negatíve Antworten erhielten wir férne)- von Jen Heiren Verwaltev Johank Ko- 

 csis nnd Kaplan Emerich Pogány iu ] )iós(jijó'i; JHemi g. k. Pfarrer Michael 

 HucsKó in Görmnhöhi und schliesslich vom ref. Geistlichen Herrn Josef Apostol 

 in Szirma. 



In anbetracht dieser zahlreichen negativeu Erklürimgen sind wir der An- 

 sicht, dass die oberwaliute Nachricht zufolge irgend eines IiTfchums iu die Blatter 

 gelangte nnd aus dem diesjahrigen Verzeichnisse der Erdheben eigentlich zu strei- 

 clien wiire. 



31. Január wurde in ^7met-Szf.-^ÍHl(íbJ (Com. Temes) ein leicbter Stoss 

 verspttrt. (Pestéi- Lloyd.) 



25. Február wurde in Temesvár ein Erdbeben waln-genommen. J)ie "Dél- 

 magyarországi Lapok') brachtenüberdiesen Fali Folgendes : <(Abendsum '2!)'' war 

 in imserer Stadt ein Erdbeben zu verspüren. Das Erbeben wurde von einem deut- 

 licli hörbaren unterirdischen Getöse begleitet ; dauerte zwei Sekunden. wáh- 

 rend dessen man drei Stösse wahrnahm, die allé von SW. nach SO. gerichtet 

 waren ('?). Das Erdbeben wiu-de am nieisten in der Fal)rik- und den áusseren 

 Meiereien empfunden. Ein momentanes, weniger beftiges Erdbel)en wm-de anch 

 ara nüchsten Tag morgens i'' verspürt. « 



14. Márz wurde in Gran und dem gegenüber gelegenen Párkány ein schwa- 

 ches Erdbeben vernommen, welcbes aucb in den Tagesbláttern kurz verzeichnet 

 wm-de und über das uns seitens unseres Berichterstatters, Herrn Advocaten 

 JoHANN BüRÁNY folgeude Daten eingescbickt wurden : "Ueber das Erdbeben 

 konnte icli bis jetzt nur so viel in lívfalirung bringen, dass dasselbe ara 14-. 1. M. 

 einige Minuten nacli 1 -2^'. 4'' stattfaud nnd aus einem einzigen vibrirenden Stoss 

 bestand. Mein Weinhüter — .Johann Adoeján — verzehrte eben im Garten eines raei- 

 ner Verwandten in der Wasserstadt in einer Holzbude mit mehreren Taglöhnern 

 sein Mittagbrod, als sie ein etliche Augenblicke danerndes starkesBeben verspürten, 

 wáhi-end dessen die in der Bude nnd liinter derselben aufgestappelten Weinsteckeu 

 ki'achten und die Wánde der Bude wankten. Diese Erscheinung wurde von allén 

 für einErdbeben gelialten. "Die Frau des Adorján, die im Tal)an wolmt, ver.-pürte 

 zuhause ebenfalLs den zitternden Stoss und erziililte dies sogleich ibrem Mann, als 

 siezuihm in den Garten hinausging. Kaufmann Emerich Schönbeck, von dem ich 

 eine Viertelstunde vor dem Erdlieben fortging, erzáblte mir ara náclisten Tagé, dass 

 er von der nnter seinera Gescháft beíindlichen Báckerstube aus ein durapfes Rollen 

 hörte, als wenn ein leeres Fass herabgerollt vvorden wáre und gleichzeitig bebte 

 und bewegte sicb nnter ilim scbwacb der Boden. Prot'essor Armilf Schédl be- 

 ricbtet, dass die Scbüler, die in Sz. -Tamás (nmnittelbare Nacbbargemeinde von 

 Gran) wohnen, ihm die Nachviclit l)rachten, dass dórt die Ubren in mehreren 

 Háuseiii stelien geblieben sind. Von meiner Familie versinirte diese Erschei- 

 nung nur meincí Tochter, die ebenfalls sogleich an ein Erdbeben daclite ; ich hin- 

 gegen, trotzdem ich zuhause war, nahm gar nichts wahr. Aus der Umgegend, 

 wie ich eben jetzt hőre, erfuhr man in Tiith nichts dai-über. » 



Diese Erscheinung ist, wenn gering, doch liemerkenswertli, da Gran auf 

 einer eminenten tektonischen Ruptnrlinie liegt. 



22. Márz verzeichnete aufíírund der Aussage des Gymnasialdirectors Victor 

 KÖFAI.VI in Steinamanger der Astronorae Herr Eugen v. Gotthard gleichfalls ein 



r:30i 



