A BUDAPESTI FÖLDRENGÉSI MEGFIGYELŐ ÁLLOMÁS ELSŐ BERENDEZÉSÉRŐL. '217 



-újounan épített palotájában (Budapest, YIL, Stefániaút 14) kapta. Egy 

 5 m. mély, a főlépcső alatt lévő pincze ez, mely a Stefánia-útnak kocsi- 

 közlekedésre szánt úttesttétői mintegy 41 m. távolságban fekszik. 



Készülékünk egy vízszintes nehéz ingapár, mely Geablovitz és Omoki 

 utasításai szerint Bosch strassburgi mechanikus műhelyéből került ki. Ezek 

 közül az A inga pontosan E — ^D — i, a B inga pedig Ny — K = i irányban 

 van beigazítva. Az elhelyezés négy darab métermagasságú, a talajba besü- 

 lyesztett, köröskörül szabad kőoszlopon történt, s a kövek alsó végei alatti 

 betonréteg kb. eléri a diluviális homoktalaj talaj víz-niveauj át. 



A pincze padlója aszfalttal van bevonva, A készülék jobb megvédésére 

 pedig egy külön deszkaházikó szolgál, melynek mellső falába egy nagy 

 üvegablak van l)eillesztve, úgy hogy a készülék ezen keresztül bárkitől 

 könnyen megtekinthető, a nélkül, hogy az ingák megzavarásától kellene 

 tartani. A pincze hőmérséklete meglehetősen egyformán 13° C. 



Az ingák előtti rajzoló pálczikák rövidebb karjai 10-re vannak be- 

 állítva, úgy hogy a nehéz ingák kilengéseit 10-szer nagyítva rajzolják, egy 

 teljes lengésnek időtartama pedig 15^. 



Készülékünk kevésbbé érzékeny, mint pld. a Rebeur-Ehlert féle appa- 

 rátus, minek következtében csak az aránylag erösebb rengéseket jelzi. 

 A központi pályaudvarban közlekedő vasúti vonatok, vagy az épület előtt 

 ügetve elhaladó tüzérütegek által okozott rázkódások nem zavarják a mé- 

 lyen elhelyezett ingákat. 



A rajzolás kormozott papíron történik, s a papírlapok kicserélése s 

 állandósítása igen egyszerű s néhány perez műve. 



Önkény tes megíigyelőkül a bizottság két tagja jelentkezett: Kale- 

 csiNszKY Sándok m. kir. fővegyész és dr. Emszt Kálmán, kir. vegyész urak, 

 a kik f. é. márczius havától kezdve az ingától feljegyzett rengéseket külön 

 jelentésekben fogják közölni. A készülék hel3'es felállítása körül pedig nem- 

 csak nevezett két úr, lianem azonkívül különösen még dr. Kövesligethy 

 Eadó egyet, tanár, bizottsági tag úr is fáradozott. 



A mh. Földtani Társulat földrengési bizottsága eddig a M. Tud. 

 Akadémia támogatásában részesült, míg az előzőkben említett készülék 

 beszerzése és felállítása körül felmerült költségeket dr. s. Semsey Andor, a 

 m. kir. Földtani Intézet tiszt, igazgatója sajátjából fedezte. 



Legyen szabad végezetül dr. Darányi Ignácz földmiv. miniszter úr 

 nagyméltóságának és a m. kir. Földtani Intézet igazgatója Böckh János 

 min. tanácsos úr méltóságának, a Földtani Intézet palotájában levő mély 

 pincze átengedéseért, továbbá a tekintetes Magyar Tud. Akadémia és 

 dr. s. Semsey Andor tiszt, igazgató méltóságának a régebben és újabban 

 élvezett pénzbeli támogatásokért újólag ezen a helyen is a földrengési 

 bizottság mély és hálás köszönetét kifejeznem. 



Budapest 1902 május havában. 



Dr. Schafarzik Ferencz, 



a földrengési bizottság e. i. elnöke. 



