T)AS ERDBEBEN IN SÜDUNGARN VOM -2. APRIL 1001. 323 



Wahrscheinlichkeit í'ür sich. Besonders die mittlere Strecke des Morava 

 Thales ist haufigen Erscliütterungen ansgesetzt, was anch aus den statisti- 

 schen Daten der im Jahre 1901 in Serbien beobachteten Erdbeben er- 

 hellt. Im Thai der Morava zeigten sich námlich vor dem grossen Erd- 

 beben am 31. Míirz und nach demselben am 3. und 4. April schwache 

 Erschütterungen. 



Die Grenzorte des Schüttergebietes sind : Szentes, Békés, Körös- 

 bánya, Déva, Orsova, Zagubica, Parein, Kragujevac, Lazarevac, Sabac, 

 Yiikovár und B. -Monostorszeg. Innerhalb der von diesen Ortschaften mar- 

 kirten Grenze können di-ei Isosysten gezogen werden. 



1. Das EpícenfruiH ist von ganz unregelmássiger Form, seine 

 Lángsachse liegt nahezu in der Kichtung NO — SW und ist 85 Km láng, 

 seine Queraehse aber 45 Km und sein Flácheninhalt betrágt 2500 Km^. 

 Hier war das Erdbeben von zerstörender Wirkung, in ca 30 Gemeinden 

 stürzten 40 Gebáude und über 300 Schornsteine ein ; die Stárke dessel- 

 ben ist alsó nach der FoRELL'schen Scala 7° oder zwischen 6° und 7°. 

 Die am stíi-rksten erschütterten Punkte liegen an den Flüssen Béga und 

 Temes. Wáhrend aber die zerstörende Wirkung des Erdbebens sich auf 

 das rechte Ufer des Temes Flusses nicht mehr erstreckte, bilden die Ort- 

 schaften, wo dasselbe Schaden angerichtet hat, auf beiden Seiten des 

 Béga Flusses eine ziemlich breite Zone. Demnach ist es wahrscheinlich, 

 dass sich der Ursprungsort des Erdbebens im Béga Thai befindet, was 

 auch durch einige Daten, wonach dasselbe hier in Form von untén nach 

 oben gerichteten Stössen verspürt wurde, bekraftig wird. Im Epicentrum 

 fielen dem Erdbeben auch zwei Menschenleben zum Opfer. 



± In der er^fcii Schülierzone, welche die Form eines Ellipsoides 

 besitzt, richtete das Erdbeben noch geringfügige Schaden an und 

 rückte die Möbel von ihrer Stelle; seine Stárke ist hier 6° oder zwischen 

 6" und 5', aber zumindest 5°. Interessant ist, dass auf dem zwischen 

 die Elüsse Donau und Tisza entfallenden Teil der ersten Schütterzone, 

 alsó im Comitat Bács-Bodrog, die Stárke des Erdbebens bedeutend schnel- 

 ler abnimmt als in anderen Eichtungen. Die Lángsachse dieser Zone, 

 welche mit der des Epicentrums zusammenfállt (NO — SW), ist 132 Km, 

 die Queraehse 86 Km láng, der Flácheninhalt 6400 Km^. 



3. Die zwcHe Schüttei'zone i^i Qhení&Ws von der Form eines Ellipsoi- 

 des. Das Erdbeben, welches hier noch im Ereién verspürt werden konnte, 

 brachte die Uhren zum Steheu und die Hángelampen etc. ins Schwan- 

 ken, seine Stárke ist hier somit b"" — 4° oder 4° ; auch w^urden die beglei- 

 tenden Schallerscheinungen noch überall beobachtet. Die Lángsachse 

 dieser Zone, welche mit jener der ersten Schütterzone beinahe zusam- 

 menfállt, hat eine Lángé von 230 Km, die Queraehse von 190 Km; der 

 Flácheninhalt ist 24,500 Km^. In dieser zweiten Schütterzone liegen jené 



