41i! D[ FRANZ SCHAFAKZIK 



GESELLSCHAFTSAÜSFLÜG DER ÜNG. GEOLOGISCHEN GESELL- 

 SCHAET ZU DEN SZEPESER KLTPPEN UND ÍN DIE HOHE TÁTRA. 



[6—13. September 1902.] 

 Von Dr. Franz Schafarzik.* 



Es sind dies zwei der wunderbarsten Partién des mit Naturschön- 

 heiten so reich gesegneten Oberungarns, welche heuer das Ziel des von 

 der ung. Geologischen Gesellschaft arrangierten Gesellschaftsausfluges 

 bildeten. Nachdem man sich am 7. September in Kas=a zusammengefun- 

 den batte, wurde dia Eeise über Lubotin nach 0-Lubló angetreten, von 

 wo es nacb Koronabegyfürdő ging. In das Nagy-Lipniker Tal gelangt, 

 erscbloss sicb dem Auge der Wanderer das berrlicbe Panoráma des Kalk- 

 klippenzuges Aksamita (841 m), Naplasni (891 m), der sicb mit seinen 

 etlicbe bundert Méter bobén, bizarr geformten Kalkwánden aus dem 

 niederen neokomen und alttertiáren Niveau des Tales erbebt. Auch 

 wurde nocb im Haligoczer Tale der Kontakt zwiscben den alttertiáren 

 und neokomen Sandsteinen und Schiefern in Augenscbein genommen, 

 worauf Prof. V. Uhlig briefiicb aufmerksam gemacbt batte. Am 8. Sep- 

 tember wurde eine Flossfabrt auf dem Dunajec unternommen, um den 

 Piennindurcbbrucb zu seben. Es ist dies das Centrum jenes 14 Meilen 

 langen und kaum ^A Meile breiten Zuges zwiscben Eogoznik (Galizien) 

 und Szeben (Komitat Sáros), aus welchem nicbt weniger als 2000 Klippen 

 mit reicber Gliederung, angefangen vom unteren Dogger bis binauf zum 

 oberen Titbon, emporragen. Der Piennin im engeren Sinne selbst bestebt 

 in dem Durcbbrucb des Dunajec aus einer mácbtigen Falté gefalteter 

 Titbonkalke, in derén Synklinale ein breiter Neokomscbiefer- und Sand- 

 steinzug eingeklemmt ist, 



Sodann wendete sicb die Gesellscbaft nach Barlangliget, von wo 

 man am 9. September bei regneriscbem Wetter die Zone des Muschel- 

 kalkes, die bunten Keuperscbiefer und den Nummulitenmergel im Bélaer 

 Tal gegen Zsgyár querte, — nacbmittag dagegen wurde die Bélaer Tropf- 

 steinböble besucht. Am 10. September stattete die Gesellscbaft dem da- 

 mals vielgenannten und seither für Ungarn leider verlustig erklárten 

 Halas-See (Fisebsee) und Meerauge, einen der lieblicbsten Punkte der 

 Tátra, einen Besucb ab. Am Morgen des 1 1 . Septembers übersiedelten die 



* Auszug aus dem Berichte des Autóra iu der FachsitzuDg der ung. Geol 

 Gosellscli. am .5. November 1902. 



