122 



PÉTER TRE1TZ 



37?. „ 



4710 



5985 .„ = 



* i *" / ' tA f*i7^* J, "ff*-ii^.^.'i 



-. VI. 



W. 



Lösung auf und füllen die Bodenporen aus und hemmen dadurch des- 

 sen Filtrationsfáhigkeit. Wenn der Salzgelnút eines Sodabodens durch 

 die Auslaugung unter ein gewisses Minimum sinkt, so gelangt die Wir- 



kung der Soda alléin zur Geltung und 

 der Boden wird undurchlássig. Die Nie- 

 derschlagswasser können nun nimmer 

 durchsickern, sie gelangen nur bis zu 

 einer gewissen Tiefe (50 — 200 cm) und 

 bewegen sich im Laufe des Jahres auf 

 und ab. Im Winter und Frübjabre wan- 

 dern sie abwárts, im Sommer aufwárts. 

 Was von den Niederschlágen in den Bo- 

 den nicht eindringen kann, lauft in den 

 Műiden der Oberfláche zusammen und 

 bildet da kleine Salzlacken. Ende Juni 

 trocknen allé Salzlacken aus und der Bo- 

 den wird bis 3 — 4Va m Tiefe trocken und 

 steinhart. Hierin liegt der Grund 

 der Baumlosigkeit dieser Gebiete. 

 Unterhalb der jábrlich durcbfeuchteten 

 Scbicht liegt eine trockene 50 — 70 cm 

 máchtige Tonbank, die nie durcbnáfit 

 wird. Diese trockene Lage bildet für die 

 Wurzeln ein undurcbdringlicbes Hinder- 

 nis und vereitelt hierdurch die Yegetation 

 der Báume. 



Die Verteilung der eiazelnen Salze 

 in den Untergrundscbicbten ist aus Ta- 

 belle VI gut ersicbtlich. In der Tiefe von 

 60—90 cm sind 0'11 % Sulfate enthalten, 

 wogegen in den oberen Scbichten dieses Salz gánzlich feblt. 



Eine daselbst gekebrte Salzprobe entbielt 81*4% Soda, 0*9% Koch- 

 salz, 11 '5% organische Substanzen undnur0"l% Sulfate. Auf anderen 

 Orten gekehrte Salze zeigen ein áhnliebes Verbáltnis. In den vcrscbie- 

 denen Jahreszeiten iindert sich die Verteilung der Salze wesentlich, in- 

 dem im Frübjabre der gröfíte Teil der Bodensalze in die unteren Scbicb- 

 ten gelaugt wird, wahrend bei Eintritt der trockenen Jabreszeit diesel- 

 ben wieder emporsteigen. Es muB wiederholt bervorgeboben werden, 

 dali sicb die Salze bei ibrer Wanderung umsetzen; daB die 

 Zusammensetzung der Salze der in den verse hiedenen 

 Jahreszeiten entnommenen Bodenproben, an ein und der- 

 ééiben Stelle eine verschiedene sein kann. 



Profil eines Székbodens aus dei - 



PuBta Hortobágy. 

 I. Humoser Ton, II. LöBrnergel 

 (umgewandelter Löfi), III. LöB- 



mergel niit Gipskristallen, 



IV. Löljmergel ruit Konchylien 



und Kalkkonkretionen, V. Blauer 



Ton, VI. Gelber Mérgei, VII. üel- 



ber Sand 



Grundwasserniveau; obe- 



res und unteres Grundwasser 

 sal/haltig. 



